| Centro
Estudos História Atlântico | ![]() |
"(...)a história
é uma interrogação sempre em
mudança sobre o passado,
porquanto tem de se
adaptar às necessidades do presente. A
história
oferece-se como um meio de conhecimento do
homem e não
como um fim em si."
F. Braudel, La Mediterranée et le
monde Méditerranien
à l'epoque de Philippe II, Paris,
1949
"Produire le discours historique c'est, j'en suis persuadé
George Duby e Guy Carduau, Dialogue, Paris, 1980
A História das ilhas atlânticas tem merecido, na presente
centúria, um tratamento preferencial no âmbito da História do
Atlântico. Primeiro foram os investigadores europeus como F. Braudel (1949),
Pierre Chaunu (1955-1960), Frédéric Mauro (1960) e Charles Verlinden
(1960) a destacar a importância do espaço insular no contexto da
expansão europeia. E só depois surgiu a historiografia nacional a
corroborar a ideia e a equacioná-la nas dinâmicas da expansão
insular. Neste caso são pioneiros os trabalhos de Francisco Morales Padron
(1955) e Vitorino de Magalhães Godinho (1963). Tal ambiência
condicionou os rumos da historiografia insular nas últimas décadas e
contribuíu para a necessária abertura às novas teorias e
orientações do conhecimento histórico. Neste contexto as
décadas de setenta e oitenta demarcam-se como momentos importantes no progresso
da investigação e saber históricos, contribuindo para tal a
definição de estruturas institucionais e de iniciativas afins. Por isso
neste final do século importa fazer o ponto de situações da
realidade historiográfica insular no sentido de equacionar o progresso futuro e
a sua adequação às novas realidades e desejos do findar deste
século. Aqui apresentamos o nosso parco contributo, rastreando esta
realidade através da Historiografia, arquivos, revistas e colóquios da
especialidade. Também este crescente interesse pela História Insular
levou-nos a compilar um conjunto de informações indispensáveis
para todos os que se dedicam ao seu estudo ou pretendem tomar conhecimento do que tem
sido feito.
HISTORIOGRAFIA. A historiografia insulana
permeável às suas origens europeias surge na alvorada da
revolução do conhecimento cosmológico como a expressão
pioneira desta novidade e, ao mesmo tempo, como uma necessidade institucional de
justificação da intervenção e soberania peninsular. Deste
modo o período que medeia os séculos XV e XVI é marcado por uma
produção historiográfica mais europeia que local, próxima
da crónica e da literatura de viagens, onde esses ideais se expraiam. Os factos
históricos e as impressões das viagens atlânticas, perpetuados nas
crónicas e relatos de diversa índole terão uma
utilização posterior de acordo com as exigências da época.
A prosa histórica é impregnada do ideal romântico servindo-se de
perspectivas e formas positivistas de justificação e
fundamentação de certos meteoritos políticos que a sociedade
insular contemporânea é portadora. No culminar deste processo as
exigências académicas, com a expansão do saber
universitário, as solicitações do novo conhecimento
histórico condicionaram tal avanço qualitativo da historiografia, a
partir da década de quarenta. Assim, nas Canárias a
tradição e vivência universitária propiciaram o forte
arranque, enquanto nos Açores o academismo cultural e, depois, a universidade
lançaram este arquipélago para uma posição similar. A
Madeira, prenhe em documentos manteve-se numa posição
secundária, mercê da falta de suporte institucional e académico.
Todavia, as condições emanentes da dinâmica autonómica com
o aparecimento de suportes institucionais definiram um futuro promissor. A
Historiografia insulana desenvolve-se por três épocas distintas, marcadas
por um modo diferente de equacionar e relatar o facto histórico: nos
séculos XV e XVIII, em que o discurso se formaliza na crónica; o
século XIX e primeiras décadas do seguinte, marcado pela vaga
romântica; por fim, o defrontar de uma nova era, a partir da década de
quarenta do nosso século, que condicionou a política arquivística
e a investigação universitária. O primeiro momento é
definido por uma situação ímpar no equacionar da realidade
histórica insular, pela primeira vez alguém ousou encarar estas ilhas do
Atlântico Oriental (Madeira, Açores, Canárias, Cabo Verde) como
uma unidade indelével e afim, marcada por momentos de grande importância
para o devir histórico do Atlântico nos séculos XV e XVI. Note-se
que, só a partir de meados do nosso século, a Historigrafia europeia se
deu conta dessa realidade, merecendo assim o trabalho de Gaspar Frutuoso - Saudades
da Terra - uma posição de relevo no panorama historiográfico
insular. A este texto juntam-se outros de carácter restrito em que o seu autor
relata de uma forma cronista os acontecimentos que presenciou ou que teve conhecimento
por intermédio de outros testemunhos. Tais testemunhos não são
mais do que uma visão impressionista das primeiras abordagens ou de
deslumbramento em face das novas realidades que emergem neste espaço. No
primeiro caso, na Madeira, Francisco Alcoforado (1427?), Jerónimo Dias Leite
(1574), para os Açores, Frei Diogo Chagas, Frei Agostinho de Montalverne e o
Padre Manuel Maldonado, enquanto nas Canárias surgem Le Canarien, Frei
Alonso de Espinosa e Frei Juan de Abreu y Galindo, ao segundo podemos apontar os
textos de Cadamosto, Giulio Landi (1530), T. Nichols (1552-1561), Pompeo Arditi
(1567), L. Torriani (1580). De um modo geral, esta produção
historiográfica está marcada pela forte presença do clero regular
e secular, pois estes eram os homens das letras da época. Com o segundo momento
é marcante a laicização do saber histórico com o
aparecimento de destacadas figuras empenhadas no conhecimento e
divulgação do saber histórico, muitas vezes, com objectivos
pragmáticos. Estamos perante a afirmação do positivismo
histórico que condicionou esse desmesurado apelo ao documento. Aqui são
de particular importância as iniciativas de Álvaro Rodrigues de Azevedo,
na Madeira, de Ernesto do Canto nos Açores e de A. Millares Torres e Gregorio
Chil y Naranjo nas Canárias. Este último foi o principal impulsionador
da Sociedade El Museo Canario (1879), fundamental na recolha e
valorização da documentação histórica de
Canárias. Com o mesmo intuito trabalhou Ernesto do Canto ao lançar em
1878 em Ponta Delgada (S. Miguel) uma publicação periódica, o
Arquivo dos Açores, onde se reunia e divulgava as principais
peças documentais. O presente século é sem dúvida o
momento de afirmação da Historiografia insulana. Um conjunto variado de
realizações públicas, o lançamento de
publicações da especialidade e a criação dos arquivos
distritais ou provinciais alicerçaram a nova realidade. Na Madeira(1919-1921) e
nos Açores(1932) as comemorações da respectiva descoberta
associadas às efemérides nacionais de 1940 e 1960 contribuiram de modo
decisivo para a afirmação e divulgação da História.
Para as Canárias essa animação ficou a dever-se ao impulso dado
por Elias Serra Ráfols, a partir dos anos quarenta, na Universidade de La
Laguna. Esta instituição conseguiu motivar um numeroso grupo de
entusiastas pela história do arquipélago, encaminhando-os para a
carreira científica e para a valorização dos vestígios
documentais levado a cabo com a criação dos arquivos provinciais. As
três últimas décadas foram decisivas para este salto qualitativo
da Historiografia insulana, demarcando em todos os arquipélagos uma
ambiência favorável à sua afirmação. Aqui, assumem
particular importância as instituições culturais, as
publicações periódicas e, a inovação desta
época, os colóquios de História. A História e a
Geografia ensinam-nos que o Homem ao longo do multissecular processo histórico,
quebrou as barreiras desse isolamento. A ilha deu-se a descobrir e descobriu o seu
envolvimento insular e atlântica. Esta inequívoca realidade conduz a que
a ilha, quando escalpelizada nos diversos aspectos do devir histórico deve
sê-lo de acordo com esta ambiência. Assim o entendeu Gaspar Frutuoso em
finais do século XVI com as célebres Saudades da Terra.
Algumas das grandes questões, com grande actualidade, definem este novo e real
rumo que é a investigação insular. Em primeiro lugar podemos
referir o enquadramento da Madeira, no contexto dos descobrimentos europeus, donde
ressalta, para além do protagonismo sócio-económico, a
posição charneira nos rumos da política expansionista. As
funções de escala, e modelo projectam-na nessa realidade e conduzem a
que seja parte disso e não um mundo à parte. Por outro lado, a
expansão europeia foi propícia a definição das teias de
subordinação e complementaridade que levaram à
modelação de um mercado insular aberto e vinculado, de acordo com uma
lógica de complementaridade. É isso, em certa medida, o que define o
Mediterrâneo Atlântico nos séculos XV a XVII. A favor de tudo
isto temos uma tese que vingou no seio da Historiografia americana que define o
Atlântico como uma unidade de análise. Deste modo o período que
decorre entre os inícios de expansão europeia, a partir do século
XV, e a plena abolição da escravatura, em 1888, delimitam
cronologicamente esta realidade, tal como expressa a actual historiografia
norte-americana. A dimensão assumida pela Madeira no contexto da
expansão quatrocentista, quer como terra de navegadores, quer como principal
centro que modelou a realidade sócio-económico deste novo espaço
atlântico, é a evidência desta imprescindível
dimensão atlântica da ilha. Por tudo isto é forçoso
afirmar que a ilha não se reduz à sua dimensão geográfica.
À sua volta palpita um mundo que gera multiplas conexões e que
não pode ser descurado sob pena de estarmos a atraiçoar o próprio
devir histórico. Há que rasgar o casulo da ilha e postar-se nas torres
avista-navios e vislumbrar o imenso firmamento que nos conduz a ilhas e continentes.
Os rumos definidos pela historiografia nos últimos anos pautam-se por uma
grande abertura temática e de envolvimento do espaço circunvizinho, isto
é, as ilhas e os continentes que marcaram o devir histórico nos
últimos cinco séculos. Deste modo poder-se-á afirmar que a
historiografia insular nas últimas décadas intentou sair do casulo que a
envolvia, ganhando na dimensão insular e atlântica. É chegado
o momento de repensar a forma como se faz História entre nós e de
repensar os últimos vinte anos de actividade para que seja possível a
definição de novos rumos adequados ao protagonismo e posicionamento que
assumimos na História. Na actualidade depara-se perante nós um
momento de grande valorização da História no nosso quotidiano.
Dispomos de tudo o necessário para isso: publicações
periódicas, colóquios e conferências e um desusado interesse do
publico em geral pela temática. Falta, todavia, um adequado ajustamento
arquivístico a esta nova realidade. Mas será que isso tem favorecido, em
simultâneo, a afirmação da investigação e
consequente avanço do conhecimento do nosso passado histórico ? Por
tudo isto há que repensar a actualidade. As perspectivas globalizantes
não se compadecem com a dimensão do nosso umbigo e as
limitações que a nossa condição de ilhéus por vezes
nos impõe. Devemos criar mecanismos e disponibilidade para que em qualquer
trabalho que seja, tomemos conhecimentos de tudo o que existe em termos
bibliográficos e documentais. A História insular carece de uma
revolução temática, o chamado "território do historiador"
precisa de ser alargado além dos "solos" ricos e tradicionais. A par disso, o
ofício precisa de ser dignificado através da perícia no manejo
dos seus instrumentos de trabalho. Tudo isto só será possível se
houver disponibilidades dos diversos agentes para aceitarem e actuarem em favor desta
mudança. O futuro da historiografia insular esta no desfazer desta
auréola de egocentrismo e insularização que deverão dar
lugar à dimensão arquipelágica no contexto do mundo
atlântico.
A conexão dos factos do passado impede a individualização de
historiografias totalmente independentes. Do mesmo modo, a influência de
distintas metodologias e a identificação de divergentes propostas de
reflexão dificultam a emergência de modelos historiográficos
absolutos. Nestas circunstâncias, avulta até a dificuldade de estrita
definição de uma historiografia portuguesa, por via da ínsita
correlação com o estrangeiro e das discrepantes opções dos
nossos historiadores. Nos Açores, a vivência de cinco séculos
num meio geográfico muito diferente do continental gera naturalmente
perceptível individualidade. Com efeito, Vitorino Nemésio, eminente
pensador das ilhas, de Portugal e do Mundo, sustenta que para os açorianos a
geografia vale tanto como a história. Esta constatação constitui,
porventura, o melhor contributo para a definição do indeterminado
conceito de açorianidade, por vezes gerador de polémicas vãs.
A força da geografia condiciona, por conseguinte, o semblante histórico
do arquipélago, que ainda assume expressões particularmente distintas.
De facto, o privilegiado posicionamento geográfico no Atlântico, definido
pelo determinismo de diversos agentes físicos e pelas condições
técnicas da navegação, e os surtos da economia euro-ultramarina
relevam a insubstituível participação dos Açores na
interacção das civilizações. Por outro lado, o afastamento
e a descontinuidade geográficas também motivam insuperável
isolamento, que ampara a cristalização de muitas práticas e
representações. Estas particularidades definem naturalmente os
principais propósitos dos planos de pesquisa histórica, que relevam a
contribuição insular para a construção do universo
atlântico e promovem a realização de minuciosos estudos de
incidência local, cuja necessidade deriva da divisão do
arquipélago em nove parcelas muito desiguais. No termo do longuínquo
século XVI, as Saudades da Terra do Doutor Gaspar Frutuoso cumprem
já estes desígnios. Na verdade, o clérigo micaelense destaca ao
mesmo tempo a especificidade açoriana, a correlação com os demais
arquipélagos da Macarronésia e o envolvimento nas dinâmicas do
Atlântico. A circunspecta individualidade insular e a reconhecida
tradição de pesquisa histórica justificam, no nosso entendimento,
a prudente utilização da expressão historiografia
açoriana. Contudo, a principal característica da nossa historiografia
reside decerto na estreita correlação com as historiografias portuguesa
e do circundante universo atlântico. Com efeito, os estudos de história
dos Açores implicam um esforço de investigação muito
plural, que obriga à consulta de relevantes núcleos documentais
depositados em arquivos muito diversos. Na verdade, ao historiador dos Açores
impõe-se a averiguação das fontes recolhidas na Região, no
Continente e no Estrangeiro, nomeadamente na Europa e no Novo Mundo. Esta realidade
contraria efectivamente a identificação de uma historiografia insular
alheia às problemáticas dos universos envolventes.
2. A TRADIÇÃO HISTORIOGRÁFICA E O PAPEL DA UNIVERSIDADE
Nos Açores, individualizamos o solícito cultivo dos estudos de
história desde a longuínqua era de quinhentos, que corresponde ao termo
do povoamento e à concomitante organização da nova sociedade
insular. Até ao século XVIII, destacamos as obras de cinco eminentes
cronistas: Gaspar Frutuoso, Diogo das Chagas, Manuel Luís Maldonado, Agostinho
de Montalverne e António Cordeiro. Deste conjunto, ressalta a obra frutuosiana,
organizada em seis livros, sob a designação de Saudades da Terra.
Esta colecção corresponde, porventura, à principal
realização historiográfica dos Açores, apesar da natural
averiguação de incorrecções e desajustamentos, resultantes
dos consideráveis progressos da ciência histórica.
O Doutor Gaspar Frutuoso frequenta, em meados do século XVI, a célebre
universidade espanhola de Salamanca, que então simboliza a nóvel cultura
da Renascença, firmada na imitação dos clássicos, na
revalorização do Homem e no desenvolvimento científico. Assim, o
autor das Saudades da Terra manifesta o cunho enciclopédico, que
caracteriza muitos vultos culturais do século XVI, e demonstra, no
domínio específico da construção histórica, uma
invulgar actualização temática e metodológica. Na verdade,
Gaspar Frutuoso, quiçá pela primeira vez, destaca a especificidade dos
arquipélagos do Atlântico oriental, reservando-lhes importante estudo,
que compreensivelmente privilegia a história dos Açores. Ademais, o
cronista insular utiliza uma metodologia de rigorosos contornos científicos,
que se estriba na permanente busca da verdade. Assim, recorre continuamente a
técnicas de pesquisa, cuja oportunidade ainda hoje reconhecemos. A
comprová-lo, refira-se, por exemplo, a observação directa
minuciosa, o gosto pelo documento, a selecção de fontes e testemunhas
credíveis, a rudimentar experimentação e a prudência de
interpretação. Desta forma, as Saudades da Terra superam a
qualidade das crónicas posteriores, pois primam por maior exactidão e
menor recurso às explicações miraculosas. No século
XIX, o reconhecido incremento dos estudos históricos repercute-se também
nas ilhas, avultando os naturais ecos das preocupações dos liberais e do
rigor positivista. Aliás, no último quartel de oitocentos, a
publicação do Arquivo dos Açores, da iniciativa de Ernesto
do Canto, que logra insuficiente continuidade nos alvores de novecentos, por obra de
Francisco Afonso Chaves e Manuel Monteiro Velho Arruda, constitui de novo um relevante
marco da produção historiográfica açoriana. Nesta
miscelânea, editada em 15 volumes, os inconvenientes da perceptível
desorganização não ofuscam a suprema utilidade, que decorre da
fecunda recolha documental e do tratamento de específicas temáticas. Por
isso, o actual Departamento de História, Filosofia e Ciências Sociais da
Universidade dos Açores prepara a publicação de uma 2ª
série do Arquivo dos Açores, firmada no prosseguimento e na
modernização do plano oitocentista de Ernesto do Canto. Neste
particular, prevalece o intento de organização de uma colectânea
documental ininterrupta e homogénea, para alicerçar a
construção histórica insular. Na presente centúria,
divisamos igualmente o surgimento no arquipélago das correntes
historiográficas predominantes, cuja introdução se opera sempre
por via portuguesa. Assim, distinguimos a influência do nacionalismo, que nas
ilhas adquire um cunho assaz peculiar, e das tendências economicistas, que
emergem na dobragem da 1ª metade do século. O tradicional empenho dos
açorianos pelo conhecimento do passado ainda não garante, entretanto,
uma produção historiográfica sempre consistente e actualizada. De
facto, persistem relevantes carências, que reclamam uma ponderação
colectiva, porque o desenvolvimento da historiografia hodierna não decorre do
mero somatório de descoordenadas iniciativas individuais. Em primeiro lugar,
realçamos a necessidade de programar a redacção de uma
história dos Açores, firmada em rigorosos critérios
metodológicos e temáticos, mas podemos até relevar a tardia
publicação das principais crónicas, que por vezes exigem
meticulosas edições críticas. Com efeito, no presente, assumimos
curiosamente uma posição muito similar à de diversos estudiosos
açorianos do século passado, que perante as acrescidas exigências
da investigação declaram com amargura a incapacidade de redigir a
almejada história das ilhas.
A inventariação dos principais desafios da historiografia
açoriana de hoje não invalida a obra das precedentes
gerações, de notável significado no panorama dos estudos
históricos portugueses. Contudo, em vez de pretexto de
acomodação, a tradição historiográfica constitui
obrigatoriamente estímulo de pesquisa, em obediência aos
propósitos científicos de maior actualidade. Aliás, nos
últimos anos, assinalamos um óbvio fomento dos estudos históricos
insulares. Na génese de semelhante ensejo de avigoramento e de
renovação, avulta sobretudo a criação e a actividade da
Universidade dos Açores, que sustenta a indispensável
formação de quadros e o acréscimo dos projectos e
consequentemente das publicações. Além disso, a dinâmica
universitária gera de ordinário a dinamização cultural,
especialmente patente na revivescência dos institutos culturais e no empenho dos
serviços regionais de cultura2. A efervescência cultural dos últimos anos
gera também alguma inquietude. No campo das publicações, por
exemplo, a azáfama editorial significa ocasionalmente menor qualidade. No
específico âmbito da historiografia, perdura por vezes o tradicional
propósito de utilização política, embora movido por
legítimas paixões, que buscam consistente justificação.
Nestas circunstâncias, o imperativo da credibilidade recomenda maior rigor no
planeamento das edições. Do mesmo modo, a permanente busca da verdade
constitui metodologia exclusiva e suficiente para a compreensão do secular
labor dos açorianos, de inquestionável utilidade para a
construção do futuro. Na actualidade, o desenvolvimento da
historiografia nos Açores implica a diligente participação da
Universidade, cujo projecto difere necessariamente dos antigos modelos omniscientes.
De facto, os determinismos físico e demográfico motivam a
eleição de áreas temáticas muito precisas. Neste
capítulo, no passado, a relevância económica e principalmente a
utilidade estratégica conferem às ilhas preponderante individualismo e
justificam, por conseguinte, o desenvolvimento de estudos superiores de
História, nas indissociáveis vertentes do ensino e da
investigação. Assim, no declinar dos anos setenta, Artur Teodoro de
Matos, então director do Departamento de História, define um meticuloso
plano de acção, que gera estimulantes resultados, apesar de sugerir
persistente continuidade. Deste programa, destacamos o roteiro e a
publicação de fontes, o tratamento monográfico das diferentes
ilhas e de alguns concelhos de maior relevância e ainda os estudos de
especialidade sobre matérias e épocas mais singulares. Na
Universidade de hoje, após a intensiva e necessária
formação de quadros, cumpre o incremento dos estudos históricos,
sempre firmados nas inseparáveis tarefas de docência e principalmente de
pesquisa. Deste modo, releva a manutenção de uma licenciatura,
naturalmente adaptada aos novos requisitos científicos e desperta para
indispensáveis soluções profissionalizantes. Nas ilhas, o plano
curricular de um curso de história repousa obrigatoriamente na salvaguarda da
universalidade e do equilíbrio da formação universitária,
mas reclama também o prudente e eventual patrocínio das áreas
disciplinares mais correlacionadas com o passado do arquipélago e do
Atlântico. A responsabilidade da Universidade dos Açores no
domínio da investigação determina ainda o reforço da
componente metodológica, para munir os recém-licenciados da adequada
formação técnica. Ademais, estes propósitos justificam a
criação, recentemente aprovada, do mestrado em História Insular e
Atlântica (séculos: XV-XX), que propõe a
investigação das implicações do relevante papel dos
Açores e das demais ilhas do Atlântico Oriental na expansão
marítima de Portugal e da Europa para Ocidente. O previsível ritmo de
formação de quadros e a conveniência da Universidade criar um
vasto corpo de docentes e investigadores, imprescindível ao incremento da
moderna historiografia, recomendam o conveniente amparo deste projecto. Por
último, o inevitável comprometimento da Universidade no progresso da
historiografia decorre também da óbvia conexão com as demais
ciências sociais e humanas, que naturalmente se cultivam no sobrante contexto
universitário. O desenvolvimento da historiografia açoriana reclama,
em primeiro lugar, a sistemática exploração dos acervos
documentais de referência insular, depositados nos arquivos açorianos,
portugueses e internacionais. Esta estratégia corresponde à perseverante
busca da originalidade e promove o conveniente acréscimo do conhecimento
histórico, que demanda prudente ponderação à luz das
hodiernas metodologias e interpretações. No arquipélago, o
progresso historiográfico exige, portanto, o cumprimento de uma adequada
política de arquivos. Com efeito, a irrecuperável perda de significantes
núcleos documentais, por simples deterioração, pura
insensibilidade e reprovável desleixo, aconselha a desvelada guarida de todos
os acervos, afortunadamente ricos e abundantes. No entanto, a insuficiência das
instalações, a diversidade geográfica e as divergências
administrativas protelam diversas soluções. Porém, a inquietante
conservação de numerosos núcleos documentais concelhios,
eclesiásticos e até particulares impõe a adopção de
uma política de permanente diálogo e previdência, de suprema
utilidade pública. Nos arquivos, ambicionamos sempre a inteira
observância dos relevantes propósitos de defesa da
documentação e facilidade de consulta. De facto, só a
associação destas tarefas garante a guarda e a utilização
das fontes documentais, que transportam a individualidade do passado. Contudo, apesar
da individualização de comedido progresso, a incompleta
inventariação complica a pesquisa e dificulta o aproveitamento de todas
as possibilidades de trabalho dos ricos fundos dos arquivos açorianos. Neste
capítulo, o empenho da Universidade na competente formação de
técnicos constitui compreensível prioridade, que demanda a
correspondente resposta das instituições, através da
contratação dos quadros tidos por indispensáveis. Ademais, o
desenvolvimento tecnológico fomenta a livre e incontestável
circulação da cultura, que relembra o domínio público da
documentação histórica, por vezes quebrado, sobretudo no passado,
por perspectivas de gestão muito particulares e consequentemente
perniciosas. No arquipélago, o desenvolvimento da historiografia não
constitui, entretanto, monopólio da Universidade. Aliás, curiosamente em
Portugal, a materialização dos principais projectos
historiográficos processsa-se à margem das Universidades até uma
época muito recente. Deste modo, ambicionamos o reforço do tradicional
contributo dos Institutos Culturais, que concretizam relevantes programas de
publicações e reuniões científicas. De igual forma,
aguardamos o contínuo empenhamento dos poderes políticos na melhoria das
condições de pesquisa, necessariamente desprovido de impulsos
tutelares. A individualidade do passado insular integra os Açores nas
histórias de Portugal e das conexões euro-ultramarinas. Por isso, a
historiografia açoriana beneficia também de progressos externos, que
relevam o papel do arquipélago nas dinâmicas políticas e
geoeconómicas da expansão atlântica. Ademais, alguns historiadores
de proveniência açoriana favorecem também o conhecimento do mundo
exterior, ressaltando a marcante universalidade do saber.
3. ALGUMAS SUGESTÕES BIBLIOGRÁFICAS
A elaboração de uma bibliografia muito sumária sobre
história dos Açores determinada por inexoráveis imperativos
editoriais e pela necessidade de iniciação dos estudiosos de distintas
áreas, temáticas e cronologias impõe uma considerável
diligência de selecção, que defronta a busca sempre
precária de critérios de rigor. Nestas circunstâncias, ressalta o
risco da inevitável omissão de muitas e até de relevantes
investigações, que origina compreensível injustiça e
inclusivamente a natural repulsa dos preteridos. Deste modo, a difícil
composição de uma racional lista bibliográfica com condicionantes
tão imperiosas determina a definição de normas de prudente
restrição. Assim, optamos pela conformidade dos clássicos com as
novidades, relevando sempre os estudos de maior abrangência temática e
cronológica. Ademais, elegemos o demarcado domínio da história,
quase excluindo os úteis contributos de distintos ramos do saber, que
também se enquadram no vasto campo das ciências sociais e humanas.
Esta sugestão bibliográfica implica a consequente pesquisa, para
corresponder aos naturais propósitos de aprofundamento das matérias.
Neste particular, ainda propomos a consulta da Biblioteca Açoriana, importante
repositório de referências insulares, organizado no termo do
século XIX por Ernesto do Canto. Em relação à presente
centúria, demanda especial ponderação a actividade editorial dos
diversos Institutos Culturais e sobretudo, no tempo mais recente, a
produção historiográfica do Departamento de História,
Filosofia e Ciências Sociais da Universidade dos Açores, normalmente
resultante da prestação de provas académicas. - AMORIM, Maria Norberta, Evolução demográfica de
três paróquias do sul do Pico (1680-1980), Braga, 1992.
- ANDRADE, Luís, Os Açores, a Segunda Guerra Mundial e a NATO,
Ponta Delgada, Impraçor, 1992.
- Arquipélago: Série Ciências Humanas (6 vols), 1980-84;
Série História e Filosofia, (1 vol.- nos 1 e 2), 1985; Série
História (3 vols.), 1986-95, Ponta Delgada, Universidade dos Açores,
1980-95.
- Arquivo dos Açores, 2ª ed., 15 vols., Ponta Delgada, Universidade
dos Açores, 1980-84.
- ARRUDA, Manuel Monteiro Velho, Colecção de documentos relativos ao
descobrimento e povoamento dos Açores, 2ª ed., Ponta Delgada,
Instituto Cultural, 1977.
- Atlântida, 37 vols., Angra do Heroísmo, Instituto
Açoriano de Cultura, 1956-92.
- AZEVEDO, Julião Soares de, "Os Açores e o Comércio do Norte no
final do século XVII", in Boletim do Arquivo Distrital de Angra do
Heroísmo, II, nos 4-5, Angra do Heroísmo, 1952-53.
- Boletim da Comissão Reguladora dos Cereais do Arquipélago os
Açores, nos 1-36, Ponta Delgada, 1945-62.
- Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira, vols. I-XLVIII, Angra do
Heroísmo, 1943-90.(veja-se sumário dos trabalhos em Revistas)
- Boletim do Núcleo Cultural da Horta, 10 vols, Horta, 1958-92(Veja-se
sumário dos trabalhos em Revistas")
- CHAGAS, Frei Diogo das, Espelho Cristalino em Jardim de Várias Flores,
direcção e prefácio de Artur Teodoro de Matos, s/l,
Colecção de Fontes para a História dos Açores, 1989.
- Códice 529 (O) - Açores do Arquivo Histórico Ultramarino: A
Capitania Geral dos Açores durante o Consulado Pombalino,
introdução e fixação do texto de José Guilherme
Reis Leite, s/l, Colecção de Fontes para a História dos
Açores, 1988.
- CORDEIRO, António, História Insulana das Ilhas a Portugal Sugeytas
no Oceano Occidental, reimpressão da edição princeps de 1717,
Secretaria Regional da Educação e Cultura, 1981.
- CORDEIRO, Carlos, Insularidade e Continentalidade. Os Açores e as
contradições da Regeneração (1851-70), Coimbra,
Almedina, 1992.
- CUNHA, Manuel de Azevedo da, Notas Históricas, recolha,
introdução e notas de Artur Teodoro de Matos, 2 vols., Ponta Delgada,
Universidade dos Açores, 1981.
- DIAS, Maria de Fátima Silva Sequeira, Uma Estratégia de Sucesso
numa Economia Periférica: a Casa Bensaúde e os Açores
(1800-1870), 2 vols, Ponta Delgada, Universidade dos Açores, 1993
(policop.).
- DIAS, Urbano Mendonça, A Vida de Nossos Avós, 9 vols., Vila
Franca do Campo, 1944-48.
- DRUMMOND, Francisco Ferreira, Anais da Ilha Terceira, 4 ts.,
reimpressão da edição de 1850, Secretaria Regional da
Educação e Cultura, 1981.
- DUNCAN, T. Bentley, Atlantic Islands: Madeira, the Azores and the Cape Verdes
in seventheenth century: Commerce and Navigation, Chicago, The University Chicago
Press, 1972.
- ENES, Carlos, A Economia Açoriana entre as Duas Guerras Mundiais,
Lisboa, Salamandra, 1995.
- ENES, Maria Fernanda Dinis Teixeira, Reforma Tridentina e Religião Vivida
(Os Açores na Época Moderna), Ponta Delgada, Signo, 1991.
- FRUTUOSO, Gaspar, Saudades da Terra, 6 livros, Ponta Delgada, Instituto
Cultural, 1977-87.
- GIL, Maria Olímpia da Rocha, O Arquipélago dos Açores no
século XVII: aspectos sócio-económicos (1575-1675), Castelo
Branco, 1979.
- Indice das Variedades Açorianas coligidas por José de Torres
(Série manuscrita), recolha, introdução e notas de Maria
Regina A. de Carvalho Amaral e Maria Antónia P. Coelho de Freitas, s/l,
Colecção de Fontes para a História dos Açores, 1992.
- Insulana, 50 vols., Ponta Delgada, Instituto Cultural, 1945-94.
- JOÃO, Maria Isabel, Os Açores no século XIX. Economia,
Sociedade e Movimentos Autonomistas, Lisboa, Cosmos, 1991.
- LEITE, José Guilherme Reis, Política e Administração
nos Açores de 1890 a 1910. O 1º Movimento Autonomista, Ponta Delgada,
Jornal de Cultura, 1995.
- LIMA, Helder Fernando Parreira de Sousa, "Os Açores na economia
atlântica: contribuição para o seu estudo nos séculos XV,
XVI e XVII", in Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira, XXXIV,
Angra do Heroísmo, 1976.
- LIMA, Marcelino, Anais do Município da Horta, 2ª ed., Providence,
1976.
- MACEDO, António Lourenço da Silveira, História das Quatro
Ilhas que formam o Distrito da Horta, 3 vols., reimpressão fac.-similada da
edição de 1871, Secretaria Regional da Educação e Cultura,
1981.
- MACHADO, Francisco Soares de Lacerda, História do concelho das Lages,
reedição fac.-simile, Associação de Defesa do
Património da Ilha do Pico, 1991.
- MAIA, Francisco d' Athaide de Machado Faria e, Capitães dos
Donatários (1439-1766), 4ª ed., Ponta Delgada, Instituto Cultural,
1988.
- MAIA, Francisco d' Athaide de Machado Faria e, Capitães-Generais
(1766-1831), 2ª ed., Ponta Delgada, Instituto Cultural, 1988.
- MAIA, Francisco d' Athaide de Machado Faria e, Novas Páginas da
História Micaelense Subsídios para a História de S. Miguel):
1832-1895, 2ª ed., Ponta Delgada, Jornal de Cultura, 1994.
- MALDONADO, Manuel Luís, Fenix Angrence, 2 vols., Angra do
Heroísmo, Instituto Histórico da Ilha Terceira, 1989-90.
- MATOS, Artur Teodoro de, "Subsídios para a história da Carreira da
Índia: documentos da nau S. Pautalião: 1592", in Boletim do Arquivo
Histórico Militar, 45, Lisboa, 1975.
- MATOS, Artur Teodoro de, "Os Açores e a Carreira das Índias no
séc. XVI", in Estudos de História de Portugal, II, Lisboa,
1983.
- MATOS, Artur Teodoro de, "A provedoria das Armadas da Ilha Terceira e a Carreira da
Índia no Século XVI", in Actas do II Seminário Internacional
de História Indo-Portuguesa, Coimbra, 1985.
- MENESES, Avelino de Freitas de, Os Açores e o Domínio Filipino
(1580-1590), 2 vols., Angra do Heroísmo, Instituto Histórico da Ilha
Terceira, 1987.
- MENESES, Avelino de Freitas de, Os Açores nas encruzilhadas de Setecentos
(1740-70), 2 vols., Ponta Delgada, Universidade dos Açores, 1993-95.
- MENESES, Avelino de Freitas de, Estudos de História dos Açores,
2 vols. Ponta Delgada, Jornal de Cultura, 1994-95.
- MENEZES, Luís, As Eleições Legislativas de 1921 a 1925 no
Arquipélago dos Açores, s/l, Secretaria Regional de
Educação e Cultura, 1993.
- MIRANDA, Sacuntala de, O ciclo da laranja e os "gentlemen farmers" da Ilha de S.
Miguel (1780-1880), Ponta Delgada, Instituto Cultural, 1989.
- MONTALVERNE, Agostinho d', Crónicas da Província de S. João
Evangelista das Ilhas dos Açores, 3 vols, Ponta Delgada, Instituto
Cultural, 1960-62.
- PEREIRA, António dos Santos, A Ilha de S. Jorge (Sécs: XV-XVII).
Contribuição para o seu estudo, s/l, Universidade dos Açores,
1987.
- PIAZZA, Walter F., A Epopeia Açórico-Madeirense (1748-1756),
Florianopolis, Editora de UFSC/Editora Lunardelli, 1992.
- ROCHA, Gilberta Pavão Nunes, Dinâmica populacional dos Açores
no século XX. Unidade. Permanência. Diversidade, Ponta Delgada,
Universidade dos Açores, 1991.
- RODRIGUES, José Damião, Poder Municipal e Oligarquias Urbanas.
Ponta Delgada no Século XVII, Ponta Delgada, Instituto Cultural, 1994.
- RODRIGUES, Vitor Luís Gaspar, A Geografia Eleitoral dos Açores de
1852 a 1884, Ponta Delgada, Universidade dos Açores, 1985.
- SANTOS, João Marinho dos, Os Açores nos séculos XV e
XVI, 2 vols., Secretaria Regional da Educação e Cultura, 1989.
- SOUSA, Nestor de, A arquitectura religiosa de Ponta Delgada nos sécs: XVI
a XVIII, Ponta Delgada, Universidade dos Açores, 1986.
- TELO, António José, Os Açores e o controlo do
Atlântico (1898-1949), Lisboa, ASA, 1993.
- Vereações de Velas (S. Jorge): 1559-1570-1571,
introdução, transcrição e notas de António dos
Santos Pereira, s/l, Colecção de Fontes para a História dos
Açores, 1984.
- VIEIRA, Alberto, O Comércio Inter-Insular nos séculos XV e XVI.
Madeira, Açores e Canárias, [Funchal], Centro de Estudos de
História do Atlântico, 1987.
- Visitas (As) Pastorais da Matriz de São Sebastião de Ponta Delgada
(1674-1739), transcrição e notas de Maria Fernanda Dinis Teixeira
Enes, s/l, Colecção de Fontes para a História dos Açores,
1986. Provavelmente em consequência desta situação
nunca foi publicada, até aos finais do século XIX, uma obra de vulto
sobre a história destas ilhas, semelhantes às que foram elaboradas para
outras zonas ultramarinas, como para os Açores a obra de Frei Diogo das
Chagas, Espelho Cristalino em Jardim de Várias Flores (1646-1654), para
o Brasil, O Tratado Descriptivo do Brasil (1587) de Gabriel Soares de Sousa ou
ainda para o Japão a História de Luís Frois ( 1585-1594),
isto apenas para citar três exemplos para três regiões diferentes
dos muitos que poderiamos mencionar. De facto, todas descrições de
carácter histórico-geográfico-etnográfico que existem
centram-se na região dos Rios da Guiné referindo as ilhas de Cabo Verde
de modo sintético e marginal, e apenas na medida em que estas se relacionam com
a Costa e que os moradores insulares nela intervêm e participam no
comércio - vejam-se os casos de André Álvares de Almada,
Tratado breve dos Rios da Guiné do Cabo Verde (...) (1594), de
André Donelha, Descrição da Serra Leoa e dos Rios da
Guiné do Cabo Verde (1625) ou ainda de Francisco Lemos Coelho,
Descrição da Costa da Guiné e Situação de todos
os Portos e Rios della (...) (1684). Abra-se simplesmente uma
excepção para um conjunto de documentação, organizada sob
os títulos de "Notícias", "Memórias",
"Dissertações", "Ensaios" que entre os últimos anos do
século XVIII e as três primeiras décadas do século XIX
foram apresentadas às instâncias oficiais; tais documentos analisavam a
evolução política, social e económica das ilhas de Cabo
Verde, apresentando sugestões sobre o modo de modificar ou melhorar a realidade
da época. Mas seria necessário esperar pelo final do século
XIX para ver surgir a primeira grande síntese sobre a totalidade da
história de Cabo Verde. Com efeito o arquipélago era unicamente
mencionado e descrito no âmbito de obras gerais sobre o império colonial
português ou de áreas de actuação de determinada
congregação religiosa muitas vezes como uma mera adjacência da
Costa da Guiné, esquecendo ou desconhecendo que num período inicial da
história destas ilhas a Guiné é que funcionava como um "anexo" de
Cabo Verde. Dedicava-se-lhes um simples capítulo, muitas vezes, curto e repleto
de imprecisões que espelhavam a veleidade das informações
recolhidas e o desinteresse pelo aprofundamento do estudo da história e das
gentes deste espaço insular. Foi assim em 1899 que Christiano José de
Senna Barcelos, um capitão-tenente da armada, natural de Santiago, apresentou
à Academia Real das Ciências uma memória exaustiva, composta de 6
partes, que cobria a totalidade da história de Cabo Verde, atribuindo-lhe um
título sem pretensões - "Subsídios" - para uma obra de tanto
vulto. Logo no início da narrativa o autor, talvez numa crítica
inconsciente, demarca-se de tudo o que fora feito até aí sobre estas
ilhas: "A História destas ilhas não é para nós, filho
d'ellas, um estudo indiferente, de mera curiosidade, em que toquemos ao de leve". De
facto, apesar de todas as limitações que este trabalho encerra, devido
particularmente ao carácter factual e pouco interpretativo seguido ao longo da
obra - em perfeita consonância, aliás com as correntes
historiográficas da época -, tornou-se numa base fundamental para
estudos subsequentes. A índole globalizante e a amplitude cronológica
destes "Subsídios", o imenso manancial de informações recolhidas
nas crónicas, nos arquivos e bibliotecas transmitido nas páginas de
Senna Barcellos fizeram desta Memória um elemento historiográfico
impossível de ignorar a quem pretenda ainda hoje pesquisar a história de
Cabo Verde. Após a publicação deste trabalho monumental,
muitas décadas decorreriam até voltarem a aparecer outros estudos que
contribuíssem decisivamente para algum avanço na historiografia destas
ilhas. Ao longo da primeira metade do século XX manteve-se a mesma linha de
publicações que haviam marcado o século XIX: artigos de
carácter geral dispersos em publicações períodicas,
designadamente no Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa, ou visões
generalizantes mas vagas e imprecisas integradas em grandes obras referentes ao
ultramar português. Para além destas dedicou-se uma atenção
considerável a temáticas relacionadas com o descobrimento do
arquipélago; com efeito, a obscuridade que envolve o evento proporcionou uma
produção considerável, particularmente nas décadas de 30
e 40. . José de Oliveira Boléo, Armando Cortesão, Fontoura da
Costa, Duarte Leite e Júlio Monteiro foram apenas alguns dos muitos
historiadores que se envolveram nesta temática. As décadas de 50 e 60
trouxeram, felizmente, mudanças na perspectiva de encarar a história de
Cabo Verde. O Padre António Brásio iniciou a publicação da
mais notável colectânea de fontes para o estudo daquela região: a
Monumenta Missionária Africana, 2ª série. Numa obra cujo
título sugere um enfoque religioso transcreve-se uma vasta
documentação de origens várias que permite uma abordagem
administrativa, económica, social e cultural da história insular e da
costa da Guiné, desde o século XV a meados do XVIII.
Nomeações de oficiais da fazenda real, regimentos de capitães e
feitores, contratos de arrendamento de direitos reais, correspondência Cabo
Verde - Lisboa, descrições das ilhas e Rios da Guiné, cartas
anuais de Jesuitas são apenas alguns exemplos dos muitos documentos que foram
coligidos pelo Padre Brásio. Paralelamente a esta obra começam a
surgir os trabalhos interdisciplinares história / geografia / antropologia de
Orlando Ribeiro (A ilha do Fogo e suas erupções, 1954 e
Primórdios da ocupação das ilhas de Cabo Verde, 1962) e de
Ilídio do Amaral (Santiago de Cabo Verde: a terra e os homens, 1964) que
abriam novas pistas para o estudo desta área geográfica e fomentaram o
interesse por Cabo Verde expresso na execução de algumas teses de
licenciatura da Faculdade de Letras de Lisboa, de Clarisse Ferreira, Sofia Neves,
Josefa Viegas e Maria da Graça Nolasco, de que infelizmente apenas a
última foi publicada. Estudos esparsos mas já mais centralizados no
arquipélago ou nas semelhanças com a colonização efectuada
nas outras ilhas atlânticas (Raquel Soeiro de Brito, Primórdios da
Colonização Portuguesa no Atlântico, 1968) começaram a
surgir e a modificar consideravelmente a forma de abordagem deste espaço
insular, abrindo caminho ao "aparecimento" das obras de António Carreira e
Avelino Teixeira da Mota, historiadores que conduziram a história de Cabo Verde
à "modernidade", de acordo com as novas teorias historiográficas.
Teixeira da Mota em consonância com as directivas saídas da III
Conferência sobre História e Arqueologia da África, organizada
em 1961, pela School of Oriental and African Studies abriu novas prespectivas para o
estudo da história de África e por arrastamento das ilhas de Cabo Verde.
Procurava-se focalizar na própria África o centro de estudos sobre
África e não encará-la como uma adjacência da Europa. O
C.E.H.C.A. de que então era director começou por publicar uma
edição trilingue de uma fonte portuguesa de grande utilidade para a
costa da Guiné (Descrição da Serra Leoa e Rios da Guiné
do Cabo Verde, de André Donelha), e por trabalhar outros textos similares
com o mesmo objectivo. A par deste projecto iniciou-se no mesmo Centro um levantamento
exaustivo da documentação existente em arquivos portugueses e
espanhóis correspondendo geográficamente à região que se
estende desde o Senegal até ao Benim, ilhas de Cabo Verde e São
Tomé. Esses documentos pesquisados e transcritos por um competente grupo de
arquivistas-paleógrafos foi, em seguida, criteriosamente sumariado e
organizado, constituindo a base documental da colectânea Portugaliae
Monumenta Africana que está a ser publicada neste momento pelo
C.E.H.C.A.. O levantamento destas fontes possibilitou a A. Teixeira da Mota a
elaboração de estudos de grande importância para a história
de Cabo Verde - A primeira visita de um governador de Cabo Verde à
Guiné (1968), Dois escritores quinhentistas de Cabo Verde: André
Alvares de Almada e André Donelha (1971) e Alguns aspectos da
colonização e comércio marítimo dos portugueses na
África Ocidental (1976), entre outros estudos. António Carreira
não sendo um homem com formação específica em
História, o que por vezes se traduz na falta de uma certa metodologia, conhecia
vivamente o objecto que estudava. Cabo Verde e a costa da Guiné eram terrenos
que lhe eram familiares, onde tinha raízes ancestrais e que, acima de tudo,
procurava compreender profundamente. Iniciando-se no final da década de 60 com
pequenos estudos, nas duas décadas seguintes publica obras de maiores
dimensões, fundamentais para a história de Cabo Verde. Abrangendo um
âmbito cronológico que se estende desde o século XV à
actualidade, versando temas tão díspares, mas sabiamente "entrosados"
como demografia, linguística, etnologia, antropologia, economia,
administração, etc., a obra de António Carreira tem ainda a
virtualidade de nos facultar a edição e consequente
divulgação de várias fontes de grande importância para a
história de Cabo Verde como a Notícia corográfica e
cronologica do Bispado de Cabo Verde, os Documentos para a história das
ilhas de Cabo Verde e Rios da Guiné ou ainda Descrições
oitoentistas das Ilhas de Cabo Verde, entre outras possíveis de citar. A
par da produção historiográfica de António Carreira,
também nas próprias ilhas de Cabo Verde surgiu, após a
indepêndencia, um conjunto de estudos sobre a história da
ex-colónia. Muitos deles não apresentam no entanto, a
isenção ideológica que deve pautar, na medida do possível,
o trabalho do historiador; refletem indubitavelmente a exaltação
política e social de um povo nos alvores da sua independência, em que
numa atitude talvez um pouco irreflectida mas perfeitamente compreensível tende
a desprezar e minimizar toda a acção da antiga metropóle. No
entanto, trabalhos como os de Daniel Pereira, Marcos Cronológicos da Cidade
Velha (1988), pela informação que transmitem e sua
sistematização, e de Santa Rita Vieira, História da Medicina
em Cabo Verde, pela exploração de um campo historiográfico
interessante, são publicações a considerar por todos quantos
pretenderem dedicar-se ao estudo daquelas ilhas. Ao ler-se esta síntese da
historiografia de Cabo Verde poder-se-ia afirmar que privilegiámos a
produção de autores portugueses e caboverdianos esquecendo a de outros
estrangeiros. Não foi contudo essa a razão da inexistência de tais
referências. Sucede que a grande maioria de obras estrangeiras elegem como plano
central dos seus estudos a costa da Guiné, área onde espanhois,
franceses, ingleses e holandeses tiveram uma intervenção efectiva; as
ilhas de Cabo Verde são para eles uma região marginal, apenas
mencionável quando em relação com a Guiné. No entanto,
importa conhecer e manusear colectâneas documentais, como a de John Blake
(1942), histórias gerais como a de The Cambridge History of Africa ou a
História Geral de África da Unesco, estudos sobre a economia
atlântica e o tráfico de escravos, particularmente F. Mauro, Le
Portugal, le Brésil et l'Atlântique au XVII éme siècle
(1983) ou John Thornton, Africa and Africans in the making of the Atlântic
World (1992), os trabalhos de Jean Boulégue, Paul Hair e Walter Rodney
sobre a costa da Guiné, ou ainda os estudos comparativos sobre diversas
realidades insulares de Bentley Duncan Atlantic Islands Madeira, the Azores and Cap
Verd in Seventeenth Century Commerce and Navigation (1972). Na década de 80
foram igualmente publicados alguns estudos esparsos sobre diferentes vertentes da
história de Cabo Verde (v.bibliografia). A despeito da
validade de todos os trabalhos que temos vindo a enumerar foram sem dúvida os
trabalhos de António Carreira e A. Teixeira da Mota que, em medidas distintas,
facultaram a possibilidade de "preparar o terreno" para o aparecimento de um projecto
de investigação singular: a História Geral de Cabo Verde. Este
projecto, tem como objectivo central a elaboração da história
deste novo país africano, colónia portuguesa até 1975,
através da cooperação entre investigadores caboverdianos e
portugueses, o que representa uma solução a nível humano sem
precedentes na historiografia lusófona.. Orientado pelo Prof. Doutor
Luís de Albuquerque (infelizmente desaparecido no fim do 1º volume) e pela
Investigadora Coordenadora Maria Emília Madeira Santos (que hoje prossegue
sózinha esta tarefa) o projecto tem sido executado por uma equipa mista que
através do cruzamento de experiências particulares e abordagens
específicas tem tentado apreender e transmitir a história de Cabo Verde
na dupla vertente (europeia/africana) que a marcou indelevelmente. Assim procedeu-se a
definição e delimitação das áreas de
investigação, atribuindo a responsabilidade de cada uma delas a
diferentes membros da equipa de acordo com formações e
vocações próprias. Esta equipa contou com um "auxílio"
acumulado ao longo de 30 anos: o espólio documental existente no C.E.H.C.A. do
I.I.C.T.. Este acervo, constituido a partir de pesquisa exaustiva em arquivos
portugueses, espanhóis e italianos e subsequente organização e
sumariação, têm sido de crucial importância para o sucesso
do projecto. Deste modo, e no sentido de proporcionar a acessibilidade e
divulgação das fontes a todos os interessados têm sido publicados
Corpos Documentais das principais fontes de apoio da elaboração
da História Geral. Opção igualmente inédita a
nível da historiografia e cooperação lusofona. Neste momento
foi publicado o 1º volume que abarca o século XV e 1ª metade do
século XVI, e encontra-se no prelo o 2º volume que cobrirá a
centúria que decorre entre 1560 e 1650. A periodização
poderá parecer à primeira vista, bizarra, mas justifica-se perfeitamente
no âmbito da história das próprias ilhas. Estas tendem a ser
encaradas não só como uma simples escala de apoio das carreiras
portuguesas ou como um local de aclimitazação de espécies animais
e vegetais, antes da respectiva passagem para outras regiões, aspectos
inúmeras vezes repetidos em obras gerais mas essencialmente como um local com
características específicas. Ou seja um espaço com
história e importância inerentes e não um local só
mencionável enquanto espaço inter-relacional com outras áreas de
maior relevo. Esta obra não pretende ser, de forma alguma, um estudo final,
completo e acabado sobre a História de Cabo Verde. Ao invés, pelo seu
carácter pioneiro e sem precedentes está provavelmente sujeito a
críticas e erros que só no futuro poderão ser emendados,
tratando-se, por isso mesmo mais de um ponto de partida para subsequentes
investigações e interpretação da história de Cabo
Verde. No entanto, este trabalho solidamente alicerçado num amplo e
importante núcleo documental, é actualmente o estudo mais
avançado sobre história de Cabo Verde nos seus diversos campos
temáticos (administração, economia, sociedade, cultura, etc.) e
um projecto, infelizmente, sem paralelo para a história dos outros
arquipélagos atlânticos portugueses. (Sobre o historial do projecto e
seus objectivos específicos veja-se ...).
I - FONTES IMPRESSAS: * As primeiras descrições das
ilhas de Cabo Verde (século XV e 1ª metade do século XVI)
CADAMOSTO, Luís de, "Navegações" in Viagens dos
Descobrimentos, (organização, introdução e notas de
José Manuel Garcia), Lisboa, Ed. Presença, 1983.
GOMES, Diogo, "Do primeiro descobrimento da Guiné por Martin Behain, segundo
relato de (...)", in Viagens dos Descobrimentos, (organização,
introdução e notas de José Manuel Garcia), Lisboa, Ed.
Presença, 1983.
Fernandes, Valentim, Description de la Côte Occidental d'Afrique
(Sénégal au Cap de Monte, Archipels) (publicado por Th. Monod, A.
Teixeira da Mota e R. Mauny), Bissau, Centro de Estudos da Guiné Portuguesa,
1951.
Pereira, Duarte Pacheco, Esmeraldo de Situ Orbis, (introdução e
anotações históricas por Damião Peres), 3ª ed.,
Lisboa, Academia Portuguesa de História, 1988.
Viagem de Lisboa à Ilha de São Tomé (escrita por um piloto
português), (tradução e notas de Rui Loureiro), Lisboa,
Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos
Portugueses, 1989.
* As Descrições da Costa da Guiné / Cabo Verde (final do
século XVI e século XVII)
ALEXIS DE S. LO e BERNARDIN DE RENOUARD, Relation du voyage du Cap-Verd, Paris,
Chez François Targa, 1637.
Almada, André Álvares de, "Tratado breve dos rios da Guiné do
Cabo Verde desde o rio de Sanagá até aos Baixos de Sant'Ana", in
António Brásio, Monumenta Missionária Africana, 2ª.
série, vol. III, Lisboa, Agência Geral do Ultramar, 1964, pp. 229-378.
Coelho, Francisco Lemos, Duas Descrições Seiscentistas da
Guiné (anotações por Damião Peres), Lisboa, Academia
Portuguesa de História, 1953.
Donelha, André, Descrição da Serra Leoa e dos Rios de
Guiné do Cabo Verde (1625) (edição do texto em
português e inglês, introdução, notas e apêndices por
A. Teixeira da Mota e Paul Hair), Lisboa, Junta de Investigações
Científicas do Ultramar, 1977.
FRUTUOSO, Gaspar, Saudades da Terra (ed. dirigida por João Bernardo de
Oliveira Rodrigues), Ponta Delgada, Instituto Cultural de Ponta Delgada, 1984, liv.
I, cap. XXI, p. 175-183.
MAREES, Pieter de, Description and Historical Account of the Gold Kingdon of
Guinea (1602), Albert van Dantzig e Adam Jones (ed.), Oxford, The University
Press, 1987.
* Coletâneas Documentais
BLAKE, J. W. Europeans in West Africa, 1450-1560, 2 vols., London, Hakluyt
Society,1942.
História Geral de Cabo Verde. Corpo Documental, direcção
de Luís de Albuquerque e Maria Emília Madeira Santos, vols. I - II,
Lisboa - Praia, Instituto de Investigação Científica Tropical -
Direcção Geral do Património Cultural de Cabo Verde, 1988,
1990.
Monumenta Missionária Africana (África Ocidental), coligida e
anotada por António Brásio, 2ª série, vols. I - IV, Lisboa,
Agência Geral do Ultramar. 1958-1968; vols. V - VI, Lisboa, Academia Portuguesa
da História, 1979-1991.
AMARAL, Ilídio do, Bibliografia Geral de Cabo Verde (anotada e
ilustrada), 2 vols., Lisboa, Junta de Investigações do Ultramar,
1980-1981.
AMARAL, Ilídio do, Santiago de Cabo Verde - A Terra e os Homens, Lisboa,
Junta de Investigações do Ultramar, 1964.
BALENO, Ilídio, "O corso e a pirataria em Cabo Verde: seus reflexos na vida
local", in Actas do III Colóquio Internacional de História da
Madeira, Madeira, Secretaria Regional do Turismo /Centro de Estudos de
História do Atlântico, 1994, pp. 675-685.
SANTOS, Maria Emília Madeira "Litoral: linha de atracção e
repulsão", in Actas da VIII Reunião Internacional de História
da Náutica e da Hidrografia, no prelo. ___ "Reflexões sobre as
origens étnicas do contingente africano entrado nas ilhas com o
tráfico", in Magma, Mindelo, 1990, nº 5/6.
____"Subsídio para a História Geral de Cabo Verde: a necessidade das
fontes locais através dos vestígios materiais", in Actas do Congresso
Internacional Bartolomeu Dias e sua Época, 5 volumes, Porto, 1991, Volume
1, pp. 553-555; Série Separatas Verdes, CEHCA, Lisboa, 1989, nº 219.
Barcellos, Christiano José de Senna, Roteiro do Archipelago de Cabo
Verde, Lisboa, Typ. do Jornal "As Colónias Portuguesas", 1892. _____,
Subsídios para a História de Cabo Verde e Guiné,(partes I
e II), Lisboa, Academia Real das Ciências de Lisboa, 1899.
Boulègue, Jean, L' Impact Économique et Politique des Navigations
Portugaises sur les Peuples Côtiers. Les Cas de la Guinée du Cap-Vert
(XVème-XVIème Siècles), Série Separatas Verdes,
Lisboa, C.E.H.C.A., 1988. nº 207.
Boulègue, Jean, Les Luso Africains de Sénégambie
(XVIème-XIXème Siècles), Lisboa, Instituto de
Investigação Científica Tropical - Centre de Recherches
Africaines, 1989.
Brásio, António, "Descobrimento/povoamento/evangelização
do Arquipélago de Cabo Verde", in , Lisboa, 1962, nº 10, pp.
49-79.
BRITO, Raquel Soeiro de "Primórdios da ocupação portuguesa no
Atlântico" in Geograffica, Lisboa, 1968, nº 14, pp. 2-26.
CABRAL, Iva, "A Fazenda Real, campo de contradições entre a Coroa e
os moradores de Santiago: o exemplo de Álvaro Dias, almoxarife da
Ribeira Grande" in Magma, Mindelo, 1990, nº 5/6 e in Stvdia, Lisboa,
1991, nº 51, pp. 177-189. CABRAL, Iva, e TORRÃO, Maria Manuel "Ensaios
de uma Feitoria Régia no Espaço Económico-social da Ilha de
Santiago", in Actas do Colóquio Internacional de História
Atlântica (século XVI), no prelo.
Carreira, António, "Achegas para a História das Ilhas de Cabo Verde
(Séculos XVI-XVII)" in Estudos e Ensaios em Homenagem a Vitorino
Magalhães Godinho, Lisboa, Liv. Sá da Costa, 1988.
_____,"Aspectos de evolução do Islamismo na Guiné Portuguesa
(achegas para o seu estudo)", in Boletim Cultural da Guiné Portuguesa,
Bissau, 1966, nº 84, pp. 405-456. _____, Cabo Verde -
Formação e Extinção de uma Sociedade Escravocrata
(1460-1878), 2ª. ed., Lisboa, Instituto Caboverdiano do Livro, 1983.
_____, "Cabo Verde - Movimento Marítimo e Comercial nas Ilhas da Boa Vista,
Fogo e Maio (séculos XVIII-XIX) in Revista de História
Económica e Social, 1982, nº 10, pp. 71-85. _____, "A companhia de
Pernanbuco e Paraíba. Alguns subsídios para o estudo da sua
Acção" in Revista de História Económica e Social,
Lisboa, 1983, nº 11, pp. 55-88. _____, "A Capitania das ilhas de Cabo Verde:
organização civil, eclesiástica e militar (séculos
XVI-XIX). Subsídios", in Revista de História Económica e
Social, Lisboa, 1987, nº 19, pp.33-76. _____, "Conflitos sociais em Cabo
Verde no século XVIII", in Revista de História Económica e
Social, Lisboa, 1985, nº 16, pp. 63-88. _____, "Crises em Cabo Verde nos
séculos XVI e XVII" in Geographica, Lisboa, 1966, nº7, pp.
34-46. _____, Demografia Caboverdeana, Praia, Instituto Caboverdiano do
Livro, 1985 _____, Documentos para a história das ilhas de Cabo Verde e
"rios da Guiné": séculos XVII e XVIII, Lisboa,
Europa-América, 1983. _____, Estudos de Economia Caboverdeana,
Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1982. _____, "A evolução
demografica em Cabo Verde" in Boletim Cultural da Guiné Portuguesa,
Bissau, 1969, nº 94, pp. 475-500. _____, "A fome de 1864 na Ilha de Santiago"
in Revista de História Económica e Social, Lisboa, 1983, nº
12, pp. 155-174. _____, Migrações nas Ilhas de Cabo Verde,
Lisboa, Universidade Nova de Lisboa, 1977. _____, "O milho zaburro e o milho
maçaroca na Guiné e nas ilhas de Cabo Verde" in Revista
História Económica e Social, Lisboa, 1986, nº 17, pp. 5-20
_____, Notas sobre o tráfico português de escravos, Lisboa,
Universidade Nova de Lisboa, 1987. _____, "A navegação de longo
curso e o comércio nas ilhas de Cabo Verde no século XIX", in Revista
Económica e Social, Lisboa, 1979, nº 4, pp. 53-73. _____,
Panaria Cabo-Verdeano-Guineense, Lisboa, Instituto Cabo Verdiano do Livro,
1983. _____, Os Portugueses nos Rios de Guiné (1500-1900),
edição do autor, Lisboa, 1984. _____, "O Primeiro «censo»
de população da capitania das ilhas de Cabo verde (1731), in Revista
Económica e Social, Lisboa, 1984, nº 13, pp. 51-66. _____,
"Secas e fomes em Cabo Verde. (Achegas para o Estudo das Ilhas de 1845-1846 e
1889-1890)" in Revista de História Económica e Social, Lisboa,
1985, nº 15, pp. 135-150. _____, "Tratos e resgates dos portugueses nos rios
da Guiné e ilhas de Cabo Verde nos começos do século XVII", in
Revista de História Económica e Social, Lisboa, 1987, nº 2,
pp. 91-103.
Cerrone, Frederico, História da Igreja de Cabo Verde (Subsídios),
Mindelo, 1983.
Chelmicki, J. Carlos de, e Varnhagen, F.A., Corografia Cabo-Verdiana ou
Descripção Geographico-Histórica da Provincia das Ilhas de Cabo
Verde e Guiné, 2 vols., Lisboa, Typographia L.C. da Cunha,1841.
COHEN, Zelinda; " Algumas Reflexões sobre a Colonização da Ilha
do Fogo", in Magma, Mindelo, 1990, nº 5/6. _____, " O Provimento dos
Oficiais da Justiça e da Fazenda para as Ilhas de Cabo Verde", in
Stvdia, Lisboa, 1991, nº 51, p. 145-178. _____, "Subsídios
para a História Geral de Cabo Verde. Os contratos de arrendamento para a
cobrança das rendas e direitos reais das ilhas de Cabo Verde (1501-1560)", in
Studia, Lisboa, nº 53, 1994, pp. 317-364.
COSTA, A. Fontoura da, Cartas das Ilhas de Cabo Verde de Valentim Fernandes,
Lisboa, Agência Geral das Colónias, 1939.
Descrições Oitocentistas das ilhas de Cabo Verde (recolha,
anotações e apresentação de António Carreira),
Lisboa, ed. do autor, 1987.
Diccionario Geographico das Provincias e Possessões Portuguezas no Ultramar
(...), (introdução geographico-politico-estatistico-historicada de
Portugal por Joze Maria de Souza Monteiro), Lisboa, Typographia Lisbonense, 1850.
DOMINGUES, Ângela; Juizes e julgados: acerca da criminalidade na ilha do Fogo
(1513-1561), in Magma, Mindelo, 1990, nº 5/6. _____, "Subsídios
para a História Geral de Cabo Verde. O aparelho judicial de Santiago" in
Stvdia, Lisboa, 1991, nº 50, pp.
Duncan, T. Bentley, Atlantic Islands Madeira, the Azores and Cape Verde in
Seventeenth-Century Commerce and Navigation, Chicago, University of Chicago Press,
1972.
Feijó, João da Silva, "Ensaio económico sobre as ilhas de Cabo
Verde - 1797", in Memorias da Academia Real das Sciências de Lisboa,
Lisboa, Academia das Siências, 1815, pp. 172-193. ____, Ensaio e
Memórias Económicas Sobre as Ilhas de Cabo Verde (século
XVIII), (apresentação e comentários de António
Carreira), Praia, Instituto Caboverdeano do Livro, 1986. _____,
"Memória sobre a Urzela de Cabo Verde" in Memórias da Academia Real
das Sciências de Lisboa, Lisboa, Academia das Sciências, 1815, pp.
145-154.
Ferreira, Clarisse Cardona, A História do Arquipélago de Cabo Verde
Durante o Período Filipino (dissertação de licenciatura
apresentada à Faculdade de Letras de Lisboa), 1964.>br>
Friedlaender, Immanuel, Subsídios para o Conhecimento das Ilhas de Cabo
Verde, Lisboa, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1914.
Gonçalves, Nuno da Silva, A Companhia de Jesus e a Diocese de Cabo Verde no
Tempo do Padre Baltasar Barreira (1604-1612), (dissertação de
licenciatura em História da Igreja), Roma, 1991.
História Geral de Cabo Verde, (coord. de Luís de Albuquerque e
Maria Emília Madeira Santos), vol. I, Lisboa, IICT/DGPCCV, 1991; vol. II, no
prelo.
Lereno, Álvaro, Subsídios para a História da Moeda em Cabo
Verde (1640-1940), Lisboa, Agência Geral das Colónias, 1942.
______, Dicionário Corográfico do Arquipélago de Cabo
Verde, Lisboa, Agência Geral do Ultramar, 1952.
Lima, José Joaquim Lopes de, Ensaios sobre a Statística das
Possessões Portuguesas (...), vol. I, Lisboa, Imprensa Nacional, 1844.
LOPES, Edmundo, A Escravatura: Subsídios para a sua História,
Lisboa, Agência Geral das Colónias, 1946.
KASPER, Joseff, Ilha da Boa Vista. Aspectos Históricos, Sociais,
Ecológicos e Económicos. Tentativa de análise. s.l.,
Instituto Caboverdiano do Livro, 1987.
MATOS, Artur Teodoro de; "Valor estratégico das Ilhas de Cabo Verde: a
África, o Brasil e a Rota da Índia", in Oceanos, Lisboa, 1992,
nº 10.
Mauro, Frederique, Le Portugal, le Brésil et l'Atlantique au XVIIème
siècle (1570-1670), Paris, Fondation Calouste Gulbenkian, 1983. _____,
"L´atlantique portugais et les esclaves (1570-1670)", in Revista da Faculdade
de Letras de Lisboa, Lisboa, 1956, nº 22, pp. 5-55.
MEINTEL, Deirdre, Race, culture and portuguese colonialism in Cabo Verde, Nova
York, Syracure University, 1984.
Mota, A. Teixeira da, "A Primeira visita de um governador das Ilhas de Cabo Verde
à Guiné (António Velho Tinoco c.1575)", Série Separatas
Verdes, Lisboa, A.E.C.A., 1968, nº XXIII.
_____, "Cinco séculos de cartografia das Ilhas de Cabo Verde", Série
Separatas Verdes, Lisboa, A.E.C.A., 1972, nº I. _____, "Alguns
aspectos da colonização e do comércio marítimo dos
portugueses na África Ocidental",Série Separatas Verdes, Lisboa,
A.E.C.A., 1976, nº XCVIII.
Notícia Corografica e Cronológica do Bispado de Cabo Verde (...)
(apresentação notas e comentários por António Carreira),
Lisboa, Instituto Caboverdiano do Livro, 1985.
Pereira, Daniel, Estudos da História de Cabo Verde, Instituto
Caboverdiano do Livro, 1986. _____, Marcos cronológicos da Cidade
Velha, Mindelo, Instituto Caboverdiano do Livro, 1988. _____, A
Situação da Ilha de Santiago no 1º. Quartel do Século
xviii, Mindelo, Instituto Caboverdiano do Livro, 1984.
Pina, Marie Paule, Des Îles du Cap Vert, Paris, Ed. Karthala, 1987.
PUSICH, António, Memória ou Descripção
Físico-Política das ilhas de Cabo Verde (1810), Anais do Conselho
Ultramarino, parte não oficial, série II, 1860-861.
RIBEIRO, Orlando, " Primórdios da ocupação das ilhas de Cabo
Verde" in Aspectos e Problemas da Expansão Portuguesa, Lisboa, Junta de
Investigações do Ultramar, 1962, pp. 129-160. _____, A ilha do
Fogo e suas erupções, Lisboa, Junta de Investigações
do Ultramar, 1954.
SANTOS, Maria Emília Madeira "As estratégicas ilhas de Cabo Verde ou a
"Fresca Serra Leoa": uma escolha para a política de expansão portuguesa
no Atlântico". Série Separatas Verdes, Lisboa, C.E.H.C.A., 1989,
nº 206 _____, "Os primeiros "Lançados" na Costa da Guiné:
aventureiros e comerciantes". in Portugal no Mundo (dir. de Luís de
Albuquerque), 6 Volumes, Lisboa, Alfa, 1989, Volume 2, pp. 125-136. _____, e
TORRÃO, Maria Manuel " Subsídios para a História Geral de Cabo
Verde: a legitimidade da utilização das fontes escritas portuguesas
através da análise de um documento do início do século
XVI. (Cabo Verde, ponto de intercepção de dois circuitos comerciais)".
In Actas do Colóquio Internacional sobre Bartolomeu Dias e a sua
Época, 5 volumes, Porto, 1991, Volume 1, pp. 527-551.Série Separatas
Verdes, Lisboa, C.E.H.C.A., 1989, nº 218. _____, A defesa dos Litorais. O
caso do arquipélago de Cabo Verde durante a ocupação
filipina, no prelo _____, ver BALENO, Ilídio.
SENNA, Manuel Roiz Lucas de, Dissertação sobre as ilhas de Cabo
Verde, 1818 (anotações e comentários de António
Carreira), Lisboa, ed. do autor, 1987.
SILVA António Correia, "A Formação Histórica do
Espaço do Arquipélago de Cabo Verde " in Magma, Mindelo, 1990,
nº 5/6, . _____, "Os Fundamentos do Povoamento de Cabo Verde " in
Oceanos, Lisboa, 1991, nº 5, pp. 69-77 _____, "A Influência do
Atlântico na Formação em Cabo Verde" in Actas do II
Colóquio Internacional da História da Madeira e do Atlântico,
Funchal, 1990, pp. 637-648; Série Separatas Verdes, Lisboa, C.E.H.C.A., 1991,
nº 228. _____, "As Secas e as Fomes na Construção da Sociedade
Pós-escravocrata em Santiago de Cabo Verde" in Stvdia, Lisboa, 1994,
nº 53, pp. 365-382
SILVA, Maria da Graça Nolasco da, "Subsídios para o estudo dos
"lançados" na Guiné" in Boletim Cultural da Guiné
Portuguesa, Bissau, 1970, nº 25, pp. 25-40, 217-232, 397-420, 513-560.
TORRÃO, Maria Manuel Ferraz, "O Algodão da ilha do Fogo: uma
matéria-prima de produção afro-europeia para uma manufactura
africana", in Stvdia, Lisboa, 1991, nº 50, pp. 157-176; Magma,
Mindelo, 1990, nº 5/6. _____, "A Colonização das ilhas de Cabo
Verde: meios e objectivos", in Portugal no Mundo (dir. de Luís de
Albuquerque), 6 volumes., Alfa, Lisboa, 1989, volume 2, pp. 150-170. Dietas
Alimentares: Transferências e Adaptações nas Ilhas de Cabo Verde
(1460-1540), no prelo. ver; CABRAL, Iva
VASCHETTO, Bernardo P. Ilhas de Cabo Verde: origem do povo caboverdiano e da
Diocese de Santiago de Cabo Verde, Boston, Ed. Farol, 1987.
VIEIRA, Henrique Santa-Rita, História da Medicina em Cabo Verde, Praia,
Instituto Caboverdiano do Livro, 1987. Entidades Participantes: I .N.A.C (Instituto Nacional de Cultura) de Cabo
Verde / I.I.C.T. (Instituto de Investigação Cientifica Tropical) de
Portugal
Composiçao Actual da Equipa: Coordenadora: Maria Emilia Madeira
Santos (Portugal) António Leão Correia e Silva (Cabo Verde) Ilidio
Cabral Baleno (Cabo Verde) Iva Maria Cabral (Cabo Verde) Maria João Soares
(Portugal) Maria Manuel Torrão (Portugal) Zelinda Cohen (Cabo Verde)
OBJECTIVOS
HISTORIAL:
Este projecto resultou de um acordo entre os governos Caboverdiano e
português, tendo por objectivo a elaboração da História
Geral de Cabo Verde, iniciativa pioneira no domínio da cooperação
entre Cabo Verde e os seus parceiros. Em consequências organizou-se uma equipa
mista, constituída por historiadores cabo-verdianos e portugueses, sob a
coordenação do Professor Doutor Luís de Albuquerque e da
Investigadora coordenadora Doutora Maria Emília Madeira Santos. A equipa
funciona no Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga
(C.E.H.C.A./I.I.C.T.) beneficiando do património documental deste centro e da
experiência dos seus investigadores dedicados ao estudo da historia das
Áreas tropicais. O projecto teve inicio em 1987, tendo os trabalhos entrado
em pleno funcionamento no ano de 1988. Ate agora já foram publicados o I e II
volume do corpo documental e o I volume da História propriamente dita,
encontrando-se no prelo o II. Quanto a metodologia foi necessário encontrar
soluções adequadas ao seguinte condicionalismo: a execução
de uma História Geral que não dispunha de uma bibliografia de apoio
suficiente, ou seja, de estudos prévios que pudessem servir de subsidio as
diversas temáticas que se pretendia abordar. Face a este constrangimento,
optou-se pela feitura de monografias, largamente assentes em fontes primarias (grande
parte delas, inéditas), como forma de colmatar essa lacuna. Saliente-se que o
Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga pôs à
disposição da equipa o seu vasto acervo de fontes, composto por
documentos recolhidos nos Arquivos Nacionais/Torre do Tombo, Arquivo Histórico
Ultramarino, Biblioteca da Ajuda, Arquivo Geral de Simancas, Arquivo Geral de
Índias (Sevilha), etc. Com tal documentação e com outra ainda,
que numa etapa mais avançada foi e vem sendo recolhida pelos membros do
projecto da História Geral de Cabo Verde (nomeadamente, no A.H.U., no
A.G.I./Sevilha e no Arquivo de Simancas) a equipa tem podido, com seus estudos e suas
publicações, contribuir para um melhor conhecimento da História
de Cabo Verde, quer no aprofundamento de algumas temáticas já estudadas,
quer pelas revelações que impõem uma releitura de alguns dos
pontos da anterior produção historiográfica.
História Geral de Cabo Verde - Corpo Documental, Volume I, Lisboa,
IICT/DGPCCV, 1988.
História Geral de Cabo Verde - Corpo Documental, Volume II Lisboa,
IICT/DGPCCV, 1991.
BALENO, Ilídio -"O corso e a pirataria em Cabo Verde: seus reflexos na vida
local", in Actas do III Colóquio Internacional de História da
Madeira, Funchal, Secretaria Regional do Turismo /Centro de Estudos de
História do Atlanaco, 1994, pp. 675-685. -(e SANTOS, Maria Emília
Madeira),"Litoral: linha de atracção, repulsão e
compressão ( Arquipélagos e Costa Ocidental Africana)", in Actas da
VII1 Reunião Internacional de Historia da Nautica e da Hidrografia no
prelo. -"Reflexões sobre as origens étnicas do contingente africano
entrado nas ilhas com o tráfico", in Magma, Mindelo, 1 990,
n°ree;5/6. -"Subsídio para a História de Cabo Verde: a necessidade
das fontes locais através dos vestígios materiais", in Actas do
Congresso Internacional Bartolomeu Dias e sua Época, 5 volumes, Porto,
1991? volume 1 pp. 553555; Série Separatas Verdes, CEHCA, Lisboa 19897
n°ree; 219.
CABRAL, Iva -"A Fazenda Real, campo de contradições entre a Coroa e os
moradores de Santiago: o exemplo de Avaro Dias almoxarife da Ribeira Grande" in
Magma, Mindelo 1990, n°ree;5/6 e in Stvdia CEHCA/IICT, Lisboa, 1991,
n°ree;51 pp. 177-189. -(e TORRAO, Maria Manuel), "Ensaios de uma Feitoria
Régia no Espaço Económico-social da nha de Sanhago",in Actas
do Colóquio Internacional de História Atlântica (século
XVI), no prelo.
COHEN, Zelinda -" Algumas Reflexões sobre a Colonização da Ilha
do Fogo", in Magma, Mindelo, 1990, n°ree;5/6. -"O Caso de um Preto que
Virou Branco" in Semanário Tribuna, Praia, 1°ree; Dezembro de
1989. -"Os Contratos de Arrendamento para a Cobrança das Rendas e Direitos
Reais das Ilhas de Cabo Verde (1501-1560)", in Stvdia, CEHCA/IICT, Lisboa, 1
994, n°ree; 53, pp. 317-364. -" O Provimento dos Oficiais da Justiça e da
Fazenda para as Ilhas de Cabo Verde", in Stvdia, CEHCA/IICT, Lisboa, 1991,
n°ree; 51, p. 145-178.
SANTOS, Maria Emília Madeira -" A Defesa dos Litorais. O Caso do
Arquipélago de Cabo Verde durante a Ocupação Filipina" no
prelo. -"As Estratégicas Ilhas de Cabo Verde ou a "Fresca Serra Leoa": uma
Escolha para a Política de Expansão Portuguesa no Atlântico". in
Revista da Universidade de Coimbra, Coimbra, Biblioteca da Universidade de
Coimbra, volume XXXIV, 1989, pp. 485-491; Série Separatas Verdes, Lisboa,
Lisboa, CEHCA, 1989, n°ree; 212. -"O Interlocutor que Falta: António
Carreira" , in Magma, Mindelo, 1990, n°ree;5/6. -"Os primeiros
"Lançados" na Costa da Guiné: aventureiros e comerciantes". in
Portugal no Mundo (dir. de Luís de Albuquerque), 6 Volumes, Lisboa,
Alfa, 1 989 volume 2, pp. 125-136. -"Rotas Atlanticas. O Caso da Carreira de
São Tomé" in Actas do II Colóquio Internacional da
História da Madeira e do Atlântico, Funchal, Comissão Nacional
para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1990, pp. 649-655;
Série Separatas Verdes, CEHCA, Lisboa, 1991, n°ree;226. -(e TORRAO, Mana
Manuel), " Subsídios para a História Geral de Cabo Verde: a legitimidade
da utilização das fontes escritas portuguesas através da
análise de um documento do inicio do século XVI. (Cabo Verde, ponto de
intercepção de dois circuitos comerciais)". In Actas do
Colóquio Internacional sobre Bartolomeu Dias e a sua Época, 5
volumes, Porto, 1991, volume 1, pp. 527-551; Série Separatas Verdes CEHCA,
Lisboa, 1989, n°ree; 218. -Ver BALENO, Ilídio
SILVA, António Correia e -"A Formação Histórica do
Espaço do Arquipélago de Cabo Verde " in Magma, Mindelo, 1990,
n°ree; 5/6. -"Os Fundamentos do Povoamento de Cabo Verde " in Oceanos,
Lisboa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos
Portugueses, 1991, n°ree; 5, pp. 69-77. -"A Influência do Atlanaco na
Formação em Cabo Verde" in Actas do II Colóquio Internacional
da História da Madeira e do Atlântico, Funchal, Comissão
Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
Portugueses, 1990, pp. 637-648; Série Separatas Verdes, CEHCA, Lisboa, 1991,
n°ree; 228. -"As Secas e as Fomes na Construção da Sociedade
Pós-escravocrata em Santiago de Cabo Verde" in Stvdia, CEHCA/IICT,
Lisboa, 1994, n°ree; 53, pp. 365-382
TORRAO, Maria Manuel -"O Algodão da ilha do Fogo: uma matéria-prima de
produção afro-europeia para uma manufactura africana", in Stvdia,
CEHCA/IICT Lisboa, 1991, n°ree; 50, pp. 157-176: Magma, Mindelo, 1990,
n°ree; 5/6. -A Colonização das ilhas de Cabo Verde: meios e
objectivos", in Portugal no Mundo (dir. de Luís de Albuquerque), 6
volumes., Lisboa, Alfa, 1989, volume 2, pp.l50-170. -"Dietas Alimentares:
Transferências e Adaptações nas Ilhas de Cabo Verde (1460-1540)",
no prelo. -Ver CABPAL, Iva -Ver SANTOS, Maria Emília Madeira
En esa
producción han intervenido desde los propios científicos hasta los
eruditos, los viajeros, los cronistas y polígrafos, quienes han dado sus puntos
de vista desde distintas ópticas. A la misma se le han dado diferentes enfoques
que han diferenciado todo el mundo aborigen, con unas particularidades propias, del
resto de la parte histórica, en especial, a partir de la incorporación
de Canarias a la corona de Castilla. Incluso en este aspecto han habido diferencias y
enfoques distintos, bien se tratara de las islas de señorío -Lanzarote,
Fuerteventura, La Gomera y El Hierro- o de las realengas -Gran Canaria, Tenerife y La
Palma-, así como lagunas que aun no han sido resueltas. En este contexto, en
las últimas décadas y gracias al interés mostrado por distintos
historiadores, entre ellos los extranjeros, quienes han ponderado el papel de las
islas en la historia universal, se ha dado un nuevo empuje con el objeto de conectar
el mundo insular con el continental, y observar la dinámica de las relaciones
entre ambas realidades. Antes de analizar las distintas fases por las cuales ha
pasado la historiografía canaria creemos conveniente aclarar algunas cuestiones
sobre la trayectoria seguida hasta llegar a los conocimientos actuales. En primer
lugar no pretendemos realizar un catalogo exhaustivo ni agotar, porque sería
imposible, toda la historiografía publicada sobre Canarias, puesto que por
mucho que lo intentáramos la nómina siempre quedaría incompleta,
y en segundo lugar porque el objeto que perseguimos es señalar las distintas
fases por las cuales ha discurrido el pasado insular en relación a la
producción que habla de él a través de las distintas
publicaciones. En ellas pretendemos explicar cuales han sido las tendencias más
importantes y de quienes proceden, a nuestro juicio, las aportaciones más
interesantes. En este contexto queremos inicialmente destacar algunas figuras que han
sido vitales para el posterior desarrollo historiográfico. En el siglo XVIII
contamos con el polígrafo José de Viera y Clavijo, natural de El
Realejo, en la isla de Tenerife, autor de una Historia de Canarias, de quien el
profesor Elías Serra Rafols dijo lo siguiente: "Las Islas Canarias han
tenido la suerte de contar, desde fines del siglo XVIII, con una clara síntesis
de su historia con categoría de clásica. Una construcción
histórica armónica, a la cual todo aquel que ha pensado en el pensado de
ella se ha podido referir cómodamente como base indispensable".
En el siglo XIX destacan dos figuras señeras: Agustín Millares Torres y
Gregorio Chil y Naranjo, ambos naturales de Gran Canaria, considerados como prototipos
de nuestras historia liberal burguesa, en razón del propio contexto
ideológico y científico en que vivieron. A estos, según A.
Millares Cantero, les caracterizan cuatro notas diferenciadoras: aplicación de
los métodos experimentales; recepción del darvinismo e idea del devenir
histórico como un proceso inductivo; optimismo colectivo y creencia en un
progreso indefinido y pervivencia de elementos rusonianos al exaltar al hombre
primitivo de las islas. En el siglo XX, en el campo de la arqueología y de
la prehistoria fue de vital importancia la llegada a la Universidad de La Laguna el
arqueólogo Manuel Pellicer Catalán, quien con su presencia los estudios
sistemáticos de la arqueología canaria adquirieron un gran desarrollo
con demostración incluso de estratigrafías en los yacimientos canarios,
negadas hasta esos momentos. A el hay que unir para los estudios históricos a
las figuras de E. Serra Rafols y A. de Bethencourt Massieu, verdaderos animadores e
impulsadores de la Historia de Canarias, desde sus respectivas cátedras de la
Universidad de La Laguna. Ambos consiguieron motivar e impulsar a un numeroso grupo de
entusiastas de la historia, dispuestos a valorar la fuentes con las consulta
exhaustiva de documentos, tanto los conservados en el archipiélago como en los
Archivos nacionales, para situar los acontecimientos en el lugar que les
correspondía, con unas fuentes de primera mano para construir nuestra historia,
y a la vez analizar y profundizar en las lagunas históricas que se
debían cubrir. Con su impulso los estudios sistemáticos de la Historia
de Canarias han adquirido un desarrollo inusitado. Hasta aquí podemos
distinguir al menos cuatro fases, que podrían incluso ampliarse a cinco, por
las cuales ha pasado el interés para conocer la realidad histórica
canaria.
Primera fase.
Esta se inicia desde el momento en que las islas toman
contacto con Europa a través de los navegantes y misioneros que arriban a
ellas, y se produce lo que ha denominado el "redescubrimiento" del
archipiélago, y se continua con crónicas, descripciones de viajes,
relatos y primeras historias, cuya duración puede llegar hasta los inicios del
siglo XIX. Los detalles que se aportan en los mismos, inciden más en la
etapa prehispánica y en la conquista que en el resto, aunque luego en los
siglos XVII y XVIII ya se van dando a conocer aspectos interesantes de la nueva
colonia. Los detalles que figuran en ellos son prolijos con interpretaciones, a veces,
más míticas e imaginativas que propiamente científicas, pero que
han servido para penetrar en la vida del hombre prehistórico canario,
interpretado y valorado siempre desde la perspectiva del vencedor, el cual acomoda
instituciones, economía, sociedad y administración a su esquema mental,
tergiversando, a veces, la realidad. En este período y por orden de
aparición destacan el relato atribuido a Bocaccio y conocido como la
crónica de Ciompi o de Recco, donde se da por primera vez una visión del
mundo insular; las crónicas francesas de la conquista, referidas
preferentemente a Lanzarote y Fuerteventura, donde a aspectos que describen las
costumbres de los indígenas, se unen los comentarios sobre los pasos seguidos
en el proceso de la conquista; las descripciones de Cadamosto, quien mantuvo amplias
relaciones con Lanzarote; las crónicas de la conquista de Gran Canaria en sus
distintas versiones "Ovetense", "Matritense", "Lacunense", además de las del
licenciado López de Ulloa, la de Antonio Sedeño y la Pedro Gómez
Escudero, junto con las referencias que se encuentran en las décadas de Alonso
de Palencia, en el capítulo de Diego de Valera y de Andrés
Bernáldez, cuyo contenido es variado. A esto, pasada ya la época de
la conquista, se unen distintas descripciones realizadas en el siglo XVI, unas de
naturales de las islas y otras de extranjeros, donde se alude a la riqueza de la
tierra, a sus producciones, a sus hombres y a su gobierno. Tales son: las del
tío del licenciado Valcárcel, la de Thomás Nichols, mercader
inglés, el cual, sin tener el método ni la intención que se
hubiesen requerido para escribir la historia de las islas tuvo la curiosidad de un
historiador; la del azoreano Gaspar Frutuoso, quien a pesar de no haber estado en las
islas, según nuestra opinión, es el primero que intenta hacer una
historia comparada de los archipiélagos atlánticos,
introduciéndose en el campo de la geografía y de la geología,
aspectos que conjuga junto con los económicos y administrativos; por
último tenemos dentro de este grupo la descripción del humanista e
ingeniero italiano Leonardo Torriani, enviado a las islas por Felipe II con el encargo
de confeccionar un plan defensivo del archipiélago, por cuyo motivo
reconoció cada una de las islas y dio noticias interesantes sobre el mundo
aborigen y la nueva población que se genera tras la conquista, describiendo
asimismo los núcleos urbanos más importantes, aunque se trata en
definitiva de una relación oficial de interés político.
También pertenecen a esta etapa las historias de Alonso de Espinosa y de Juan
Abreu y Galindo. El padre Espinosa, quien escribe en el último tercio del siglo
XVI, muestra curiosidad por la historia insular; en la misma se muestra
discípulo del padre Las Casas, al hacer un tipo de historia proindigenista, de
tal manera que su interés por los naturales canarios es lo que lo transforma en
historiador. Otro tanto podemos decir de la obra de Abreu y Galindo, quien
bebió en las fuentes anteriores, y sobre todo en las crónicas,
realizando un texto con criterios y categoría de historiador, con capacidad
critica y con un método y claridad de exposición propios. Para los
siglos XVII y XVIII destacan, a nivel general para todo el archipiélago, las
obras de Juan Núñez de la Peña, Marín de Cubas, la del
narrador Castillo y Ruiz de Vergara, y la valiosa edición de José de
Viera y Clavijo. A Núñez de la Peña debemos Conquista y
antigüedades de la isla de la Gran Canaria y su descripción, obra que
fue criticada por Viera y Clavijo, y valorada en sus justos términos por don
Lope de la Guerra, quien dice de ella "No he visto cosa que no haya reparado en sus
manuscritos, a excepción de los milagros y otras cosas que parecían
piedad en aquellos tiempos". De Marín de Cubas indicaron Millares Torres y D.
Wölfel, que era la obra de un autor de importancia superior en muchos casos, a
otros cronistas, por el mejor conocimiento de la etnología prehispánica
y de la prehistoria de Canarias, siendo considerado como el último de nuestros
cronistas mayores, con una concepción arcaizante de la historia. De la obra de
Castillo se ha dicho que no es mera historia, sino la primera geografía
canaria, porque percibe que el tiempo sin la función del espacio es algo
ininteligible, y a la vez no reduce la historia a una relación de sucesos sino
que coloca a las islas en un amplio horizonte, con lo cual realiza una obra de madurez
y elaboración. Pero sin lugar a dudas, la figura más señera de
la historiografía canaria de esta época, e incluso de la posterior, es
Viera y Clavijo, arcediano de Fuerteventura, escritor de fina y elegante pluma, que lo
convierten en el valor intelectual más importante de Canarias en el siglo
XVIII. Su historia está elaborada a base de documentación original, ya
consultada directamente por el ya por los distintos corresponsales que tenía
distribuidos en todas las islas. Su obra ha servido de arranque a toda la
historiografía canaria posterior. No ha sido superada por una visión
similar de conjunto de la Historia de Canarias. Acaso debe su perdurabilidad a su
calidad literaria y a su prosa culta, junto a los criterios de autoridad.
Segunda fase
Este período que abarca hasta la primera mitad del siglo XIX, coincide con el
ambiente romántico, y convierten a esta época en estéril e
inoperante para la ciencia histórica, pues la sociedad imbuida de las
teorías rusonianas de la vuelta a la naturaleza y a la búsqueda del
pasado, se lanza a la recopilación de restos arqueológicos y de
documentos con afanes meramente coleccionistas, causando un grave perjuicio, sobre
todo en los yacimientos, imposibiltando su posterior estudio.
Tercera Fase
Es una etapa brillante y representa el clasicismo en el campo de la
arqueología, aunque también se analiza en la historia. En esta fase que
comienza a mediados del siglo XIX y perdura casi un siglo el interés más
manifiesto se debe al estudio de los restos humanos aborígenes, y al mismo
tiempo se plantea por primera vez el problema de la antropología y de la
etnología canaria, ofreciendo una primera síntesis el francés
Sabin de Berthelot, con una obra de carácter enciclopédico donde la
historia de los aborígenes canarios toma un nuevo impulso, en
compañía de Barker Webb. Su papel fue el de un compilador de datos,
tomados de las crónicas y de los hallazgos de la época, sintiendo igual
preocupación por los restos históricos, los datos etnográficos y
las ciencias de la naturaleza; junto a ellos R. Verneau destaca por introducir en
Canarias las técnicas y los criterios más avanzados de su tiempo en los
campos de la antropología física y de la prehistoria. En los estudios
de etnografía canaria destaca el doctor don Gregorio Chil y Naranjo, primer
impulsor hispano de los estudios canarios con talla científica, aportando
abundantes y valiosos materiales, y a quien se debe la fundación del Museo
Canario en 1879. Durante bastante tiempo se preocupó por recopilar cuanto se
había escrito hasta su época sobre Canarias. La publicación en
1876 de sus Estudios históricos, climatológicos y patológicos
de las Islas Canarias, puede considerarse un hito de primer orden en el proceso de
arranque de nuestra historiografía, según los criterios
científicos arraigados en Europa, además de considerarsele como el
introductor del darvinismo y el progenitor de las investigaciones
antropológicas, realizadas posteriormente en el Museo Canario. Con él
y con Millares Torres, se marca una línea laica en el saber histórico,
frente a la presencia del clero de los períodos anteriores. La
concepción histórica de Millares está imbuida de su
preocupación por una labor erudita derivada de la escuela alemana, dando un
valor fundamental a las fuentes, pues fue un buscador de manuscritos y de archivos
incansable, con una visión científica de la historiografía, al
afirmar que la historia no es una simple enumeración de hechos, sino el
producto de su interrelación con las ciencias afines. A él se deben
varias obras como son su Historia General de las Islas Canarias, o la
Historia de la Inquisición en Canarias. Hubo otros autores canarios
en esta época dignos de mención como Wangëmert y Poggio y Osuna van
der Heede, a quien de sede El regionalismo en las Islas Canarias . Desde el
punto de vista bibliográfico cabe incluir en esta fase la aparición de
dos revistas canarias especializadas en los temas históricos: "El Museo
Canario", creada a fines del siglo XIX, y la "Revista de Historia", cuyo máximo
desarrollo se conoce en la siguiente fase. Cuarta fase
Arranca desde el primer tercio del presente siglo y evoluciona hasta los momentos
actuales; se asiste en ella al momento de afirmación de la
historiografía insular canaria. En el campo de la arqueología se asiste
a su organización y en la antropología se da un gran paso en el estudio
de los restos de los primitivos canarios, lo mismo que en la lingüística,
aunque no cabe duda que el mayor avance en este campo se produce con la
creación del Departamento de Arqueología, Prehistoria y Etnología
de la Universidad de La Laguna, bajo la dirección de los profesores Pellicer y
Acosta, momento en que se inicia la elaboración de la carta arqueológica
del archipiélago. En el campo de la historia propiamente dicha surgen nuevas
escuelas y se relanzan las publicaciones, tanto desde las propias revistas
especializadas como desde las instituciones, con la aparición de novedosas
monografías. Tres figuras singulares destacan en esta época: A.
Millares Carlo, E. Serra Rafols y A. Rumeu de Armas. El primero ligado a la Revista
"El Museo Canario", pues en 1933 inició la tercera etapa y la más
fecunda, de acuerdo a las técnicas y tendencias historiográficas en
boga, abrió nuevos cauces a la investigación histórica canaria.
Aunque parte de su vida la hizo fuera de las islas, incidió directamente sobre
ellas promoviendo y apoyando vocaciones históricas. El profesor Serra Rafols,
unido a la Revista de Historia y al Instituto de Estudios Canarios, desde su
cátedra de Historia de la Universidad de la Laguna inició una ardua
labor, pues adquirió conciencia de que era imposible escribir una historia
insular mientras las fuentes históricas permanecieran inéditas, de
ahí que comenzara con la edición de las mismas, recogidas en la
colección Fontes Rerum Canariarum, en colaboración con sus
discípulos, que han sido dignos seguidores de su labor como L. de la Rosa
Olivera y M. Marrero. De él se ha dicho que luchó, denonadamente, a lo
largo de su vida, contra los tres enemigos mortales del verdadero historiador: los que
engañan, los que destruyen y los que ocultan. Esto le llevó a hacer un
replanteamiento nuevo, una reconstrucción de la Historia de Canarias,
desprovista de la anécdota y encarrilada por los cauces de la
historiografía moderna. Las décadas siguientes han sido decisivas
parta dar el salto cualitativo de la historiografía canaria, y aquí
entra en escena el profesor Antonio Rumeu de Armas. Con más de 150
títulos a sus espaldas, muchos de ellos referidos a cuestiones insulares, nos
ha enseñado que la historia de Canarias no puede ser realizada solo desde el
archipiélago, sino que por el contrario es necesario consultar y confrontar los
archivos nacionales y extranjeros, dándonos prueba de ello en su magna obra
Piraterías y ataques navales contra las Islas Canarias; es ésta
quizá una de las más importantes de su producción, en referencia
a Canarias, sin menoscabo de otras que abarcan tanto aspectos de la etapa medieval
como aquellos otras que analizan parte del fin del Antiguo Régimen. La misma va
más allá del título, realizando un profundo estudio de todos
aquellos aspectos en los cuales incidía la piratería: población,
economía, administración, fortificaciones y sociedad. Junto a su
labor personal, bastante valiosa, donde se nos ha enseñado a todos los que nos
preocupamos por la Historia de Canarias, abre ese magisterio hacia el exterior a
través del "Anuario de Estudios Atlánticos", bajo cuya dirección
se encuentra desde 1955 y que va ya por el número 40, por su continuidad, por
los temas tratados, por la calidad, por la nómina de los colaboradores y por la
abundancia de trabajos en el editados, convirtiéndose en la más completa
publicación periódica del archipiélago. Junto a estos tres
grandes maestros de la Historia Canarias, habría que incluir toda una
pléyade de historiadores que tanto dentro como fuera de las islas se han
preocupado de enfocar los temas canarios desde todas las ópticas posibles, tal
como han hecho los profesores Peraza de Ayala y Morales Padrón; este
último, en especial, en lo que toca a la dimensión atlántica del
archipiélago en conexión con el Nuevo Mundo durante la etapa colonial,
pero ambos con obra sobre el comercio canario-americano. El profesor Morales
Padrón ha impulsado también en las islas los estudios canario americanos
con la dirección y edición de los "Coloquios de Historia
Canario-Americana", que van ya por su onceava edición, en donde han participado
un elenco importante de historiadores tanto insulares como foráneos. En
estas últimas décadas es cuando se ha operado el salto cualitativo de la
historiografía canaria, con el apoyo institucional prestado al conocimiento
histórico, tanto desde el Cabildo Insular de Gran Canaria como de la
Universidad de La Laguna primero y luego de la de Las Palmas de Gran Canaria, como
viveros de especialistas en sus distintos departamentos. La Universidad de La Laguna,
una vez que se crea la división de Geografía e Historia, abre un campo
amplio para la formación de investigadores, donde se han elaborado infinidad de
estudios con nuevas orientaciones metodológicas. Aquí es de
reseñar la labor y el empuje decidido a la investigación del profesor
Antonio de Bethencourt Massieu, desde que se incorporó a la cátedra de
Historia Moderna de la citada universidad, dirigiendo la Revista de Historia, como
orientando tesinas y tesis doctorales. El papel del profesor Bethencourt en la
historiografía canaria de las dos últimas décadas es vital, en
especial en las áreas de Historia Moderna y Contemporánea. Sus propias
investigaciones y los trabajos por él dirigidos más las aportaciones de
sus alumnos han permitido roturar y conocer amplias parcelas de la historia. Desde su
llegada a la Universidad de La Laguna tuvo como norte la formación de un grupo
de historiadores que aunaran esfuerzos para desentrañar la historia regional,
pero con una preocupación clara que puso de manifiesto cuando se expresaba en
los siguientes términos " no quisiéramos en el futuro dar una muestra
estrecha, exclusivamente limitada al horizonte de nuestras islas, sino otro bastante
más amplio, como pueden ser el de las interrelaciones de las mismas con su mar
circundante y los continentes". En esta línea fue consciente de que era
necesario primar estudios y monografías de ámbito local y comarcal, de
acuerdo con la nueva metodología, para al cabo del tiempo llegar a
consideraciones generales y a conseguir conclusiones de largo alcance. Con
elementos humanos y materiales, se comenzó a roturar el pasado insular,
dirigido en dos direcciones: Historia Moderna e Historia Contemporánea.
Así fue como formó una generación de investigadores, que amen de
las áreas citadas se dedicaron también a las áreas de Historia de
América y a la Historia Económica. Todos ellos, pues, profesionales de
la Historia que desde los distintos departamentos de las universidades canarias han
continuado dicha labor ampliando la historiografía canaria, entre los que cabe
citar a A. Macías Hernández, V. Suárez Grimón, E. Torres
Santana, M. Lobo Cabrera, A. Sánchez Enciso, T. Noreña Salto, A.
Millares Cantero, O. Brito, J. Hernández y M. de Paz, todos ellos con obra
publicada. Igualmente han de tenerse en cuenta en esta fase la labor desarrollada
en el área de Historia Medieval por los profesores Ladero Quesada, E. Aznar
Vallejo y M. Marrero. En este sentido en estas últimas décadas la
historiografía regional canaria ha avanzado con una renovación y una
mayor riqueza de planteamientos, no solo por abordar nueva temática, sino por
la preocupación metodológica iniciada por sus autores, que han abierto
vías para esclarecer los grandes aspectos del desarrollo histórico.
BIBLIOGRAFÍA
Quisiéramos advertir que seleccionar una
bibliografía sobre Canarias entraña un riesgo ineludible, pues siempre
quedarán autores por citar y obras por reseñar. Por ello sólo
citamos a nuestro juicio las obras más relevantes, entendiendo que en las
revistas citadas en el texto existen trabajos de primera línea en importancia,
pero creemos que ello va incluido en el índice general de las revistas
insulares.
ABREU Y GALINDO, Fr. J.: Historia de la Conquista de las siete islas de Canaria, S/C.
de Tenerife, 1955
ACIRON ROYO, R.: Prensa y enseñanza en Canarias, S/C. de Tenerife, 1981
ALCARAZ ABELLÁN,J.: La resistencia antifranquista en las Canarias
Orientales, 1939-1960, Las Palmas de Gran Canaria, 1991
ALVAREZ RIXO,J.: Cuadro Histórico de las Islas Canarias de 1808 a 1812, Las
Palmas de Gran Canaria, 1955
ALZOLA, J.M.: La rueda en Gran Canaria, Las Palmas, 1968
ARBELO GARCÍA, A.: La burguesía agraria en el valle de La Orotava
(1750-1823), La Orotava, 1987
ARCO AGUILAR, M.C. y NAVARRO MEDEROS, J.F.: Los aborígenes, S/C. de
Tenerife. 1987
ATLAS BÁSICO DE CANARIAS, S/C. de Tenerife, 1990
AZNAR VALLEJO,E.: La integración de las Islas Canarias en la Corona de Castilla
(1478-1526). Aspectos administrativos, sociales y económicos, Sevilla-La
Laguna, 1983
BERGASA PERDOMO, O. Y A: GONZÁLEZ VIÉITEZ: Desarrollo y subdesarrollo de
la economía canaria, Madrid, 1969
BERNAL, A. M. y OTROS: Las Islas Canarias, Madrid, 1981
BERTHELOT, S.: Etnografía y Anales de la Conquista de las Islas Canarias,
Las Palmas de Gran Canaria, 1977
BETHENCOURT ALFONSO,J.: Costumbres populares canarias de nacimiento, matrimonio y
muerte, S/C. de Tenerife, 1985
BETHENCOURT MASSIEU, A.: Ataques ingleses contra Fuerteventura, 1740, Puerto del
Rosario, 1992
______, Canarias e Inglaterra: el comercio de vinos (1650-1800), Las Palmas,
1991
BLANCO,J.: Breve noticia histórica de las Islas Canarias, Las Palmas de
Gran Canaria, 1976
BONNET Y REVERON, B.: Las Canarias y la conquista franco-normanda: I. Juan de
Bethencourt, La Laguna, 1944
BONTIER,P. y LE VERRIER,J.: Le Canarien. Crónicas francesas de la
conquista, La Laguna, 1960
BOSCH MILLARES, J.: Historia de la medicina en Gran Canaria, Las Palmas, 1967
BOURGON TINAO, J.P.: Los Puertos Francos y el Régimen Especial de Canarias,
Madrid, 1982
BRITO GONZÁLEZ, O.: Historia del Movimiento Obrero Canario, Madrid, 1980
BURRIEL DE ORUETA, E.: Evolución moderna de la población de
Canarias, La Laguna, 1976
BUSTO Y BLANCO, F. del.: Topografía médica de las Islas Canarias,
Sevilla, 1864
CABALLERO MUJICA, F.: Canarias hacia Castilla. Datos de un proceso
histórico, Las Palmas de Gran Canaria, 1992
CABRERA ACOSTA, M.A.: La Segunda República en las Canarias Occidentales,
S/C. de Tenerife, 1991
CADAMOSTO: Relation des voyages a la coete occidentale d´Afrique,
París, 1895
CARBALLO COTANDA, A.: Canarias, región polémica, Madrid, 1972
CASTILLO, P. A. del: Descripción histórica y geográfica de las
Islas Canarias, Madrid-Las Palmas, 1960
CHIL Y NARANJO,G.: Estudios históricos, climatológicos y
patológicos de las Islas Canarias, Las Palmas de Gran Canaria, 1876, 1880, 1891
CIORANESCU, A.: Historia de Santa Cruz de Tenerife, S/C. de Tenerife, 1977-1979
_____,Thomás Nichols, mercader de azúcar, hispanista y hereje, La Laguna,
1963
CULLEN DEL CASTILLLO, P.: Libro Rojo de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria,
1947
CUSCOY, D.: Los guanches. Vida y cultura del primitivo habitante de Tenerife, S/C.
de Tenerife, 1968
DARIAS PADRÓN, D.V.: Noticias generales Históricas sobre la isla del
Hierro, S/C. de Tenerife, 1988
DÍAZ PADILLA,G. y J.M. RODRÍGUEZ YANES: El señorío en las
Canarias Occidentales. La Gomera y El Hierro hasta 1700, S/C. de Tenerife, 1990
ESPINOSA, Fr. A.: Historia de Nuestra Señora de Candelaria, S/C. de
Tenerife, 1967
FAJARDO SPÍNOLA, F.: Reducciones de protestantes al catolicismo en las
Canarias durante el siglo XVIII, 1700-1812, Las Palmas, 1977.
_____,Hechicería y
brujería en Canarias en la Edad Moderna, Las Palmas, 1992
FERNÁNDEZ-ARMESTO,F.: The Canary Islands after the conquest. The making of
a colonial society in the early sixteenth century, Oxford, 1982
FRUTUOSO, G.: Las Islas Canarias (De "Saudades da Terra"), La Laguna, 1964
GALVÁN FERNÁNDEZ, F.: Burgueses y obreros en Canarias. Siglos XIX y
XX, Barcelona, 1982
GLAS,G.: Descripción de las Canarias. 1764, S/C. de Tenerife, 1982
GONZÁLEZ ANTÓN, R. y TEJERA GASPAR, A.: Los aborígenes canarios.
Gran Canaria y Tenerife, S/C. de Tenerife, 1981
GUIMERÁ PERAZA, M.: El pleito insular, S/C. de Tenerife, 1976
GUIMERÁ RAVINA, A.: Burguesía extranjera y comercio atlántico,
S/C. de Tenerife, 1985
HERNÁNDEZ BENÍTEZ, P.: Telde, Las Palmas, 1958
HERNÁNDEZ GARCÍA, J.: La emigración de las Islas Canarias en el
siglo XIX, Las Palmas de Gran Canaria, 1981
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, M.: Clero regular y sociedad canaria en el siglo
XVIII: Los conventos de La Orotava, S/C. de Tenerife, 1983
HERNÁNDEZ PÉREZ, M.: La Palma prehispánica, Las Palmas, 1977
HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, G.: Estadistica de las Islas Canarias,
1793- 1806, de Francisco Escobar y Serrano, Las Palmas de Gran Canaria, 1983
LEÓN, F.M.: Apuntes para la historia de las Islas Canarias, 1776- 1868, S/C.
de Tenerife, 1978
LOBO CABRERA, M.: La esclavitud en las Canarias Orientales en el siglo XVI
(negros, moros y moriscos), Las Palmas de Gran Canaria, 1982
_____,El comercio canarioeuropeo bajo Felipe II, Funchal, 1988
_____,Los libertos en la sociedad canaria del siglo XVI, Madrid-Tenerife, 1983
LORENZO RODRÍGUEZ, J.B.: Noticias para la Historia de La Palma, La Laguna,
1975
MACIAS HERNÁNDEZ, A.: La emigración canaria, 1550-1986, Madrid, 1992
MACÍAS HERNÁNDEZ, A. y M. OJEDA CABRERA: La legislación ilustrada
y la sociedad isleña, S/C. de Tenerife, 1988
MANRIQUE Y SAAVEDRA, A.M.: Historia de Lanzarote y Fuerteventura, Arrecife de
Lanzarote, 1889
MARÍN DE CUBAS, T.: Historia de las siete Islas Canarias, Las Palmas de Gran
Canaria, 1986
MARRERO RODRÍGUEZ, M.: La esclavitud en Tenerife a raíz de la conquista,
La Laguna, 1966
MARTÍN DE GUZMÁN; C.: Las culturas prehistóricas de Gran Canaria,
Madrid-Las Palmas, 1984
MARTÍN GALAN, F.: La formación de Las Palmas: ciudad y puerto. Cinco
siglos de evolución, S/C. de Tenerife, 1984
MARTÍN HERNÁNDEZ, U.: Tenerife y el expansionismo ultramarino europeo,
1880-1919, S/C. de Tenerife, 1988
MARTÍN RODRÍGUEZ, F.: Arquitectura doméstica canaria, S/C. de
Tenerife, 1978
MARTÍN RUIZ, J.F.: Dinámica y estructura de la población de las
Canarias orientales. Siglos XIX y XX, Las Palmas de Gran Canaria, 1982
MILLARES CANTERO, A.: Aproximación a una fenomenología de la
Restauración en la isla de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, 1975
MILLARES CARLO, A. y M. HERNÁNDEZ SUÁREZ: Biobliografía de
escritores canarios (siglos XVI, XVII y XVIII), Las Palmas de Gran Canaria, 1975-1993
MILLARES TORRES, A.: Historia General de las Islas Canarias, Las Palmas, 1893
_____,Biografía de canarios célebres, Las Palmas, 1878
_____,Historia de la Inquisición en las Islas Canarias, Las Palmas, 1874
MORALES LEZCANO, V.: Sintesis de la historia económica de Canarias, S/C. de
Tenerife, 1966
_____,Relaciones mercantiles entre Inglaterra y los archipiélagos
del Atlántico Ibérico. Su estructura y su historia (1503-1783), La
Laguna, 1970
MORALES PADRÓN, F.: Canarias. Crónicas de su conquista, Sevilla,
1978
_____,El comercio canario-americano (siglos XVI, XVII y XVIII), Sevilla, 1955
_____,Cedulario de Canarias, Las Palmas, 1970
NAVA GRIMÓN, A.: Escritos económicos canarios: Economía e
Ilustración, S/C. de Tenerife, 1988
NOREÑA SALTO, M.T.: Canarias: política y siciedad durante la
restauración, S/C. de Tenerife, 1977
NÚÑEZ PESTANO, J.R.: Las manufacturas textiles en Tenerife, La Laguna,
1984
OJEDA QUINTANA, J.J.: La desamortización en Canarias, Las Palmas de Gran
Canaria, 1977
_____,La hacienda en Canarias desde 1800 a 1927, Madrid, 1983
PAZ SÁNCHEZ, M.: Historia de la francmasonería en Canarias, Las Palmas
de Gran Canaria, 1984
PERAZA DE AYALA, J.: El régimen comercial de Canarias con las Indias en los
siglos XVI, XVII y XVIII, Sevilla, 1977
PÉREZ GARCÍA, J.M.: La situación política y social en
Canarias durante la etapa isabelina, Madrid, 1989
QUINTANA NAVARRO, F.: Barcos, burgueses y negocios en el Puerto de la Luz,
1883-1913, Las Palmas de Gran Canaria, 1985
RIVERO SUÁREZ, B.: El azúcar en Tenerife (1496-1550), La Laguna,
1990
RODRÍGUEZ MOURE, J.: Historia de las Universidades Canarias, S/C. de
Tenerife, 1993
RODRÍGUEZ YANES, J.M.: Tenerife en el siglo XVII, S/C. de Tenerife, 1992
ROSA OLIVERA, L. de La: Evolución del régimen local en las Islas
Canarias, Madrid, 1946
_____,Estudios históricos sobre las Canarias Orientales,
Las Palmas, 1978
ROSA OLIVERA, L. de la y E. SERRA RAFOLS: El Adelantado D. Alonso de Lugo y su
residencia por Lope de Sosa, La Laguna, 1949
RUMEU DE ARMAS, A.: La política indigenista de Isabel la Católica,
Valladolid, 1969
_____,La conquista de Tenerife, 1494-1496, S/C. de Tenerife, 1975
_____,El obispado de Telde. Misioneros mallorquines y catalanes en el Atlántico,
Las Palmas de Gran Canaria, 1986
_____,Canarias y el Atlántico. Piraterías y
ataques navales, Las Palmas de Gran Canaria, 1991
_____,España en el Africa
Atlántica, Madrid, 1956-1957
SÁNCHEZ DE ENCISO VALERO, A.: La Juntas Revolucionarias en Canarias de 1868, La
Laguna, 1984
SCHWIDETZKY, I.: La población preshipanica de las Islas Canarias, S/C. de
Tenerife, 1963
SERRA RAFOLS, E.: Los portugueses en Canarias, La Laguna, 1941
_____,Acuerdos del Cabildo
de Tenerife, 1497-1507, La Laguna, 1949
SEVILLA GONZÁLEZ; M.C: El Cabildo Insular de Tenerife (1700-1766), La
Laguna, 1984
SOSA, Fr. J. de: Topografía de la isla Afortunada Gran Canaria, S/C. de
Tenerife, 1941
SUÁREZ BOSA, M.: Historia del Movimiento Obrero en las Canarias Orientales, Las
Palmas de Gran Canaria, 1990
SUÁREZ GRIMÓN, V.: La propiedad pública, vinculada y
eclesiástica en Gran Canaria en la crisis del Antiguo Régimen, Las
Palmas de Gran Canaria, 1987
TORRES CAMPOS, R.: Carácter de la conquista y colonización de las
Islas Canarias, Madrid, 1901
TORRES SANTANA, M.E.: El comercio de las Canartias Orientales en tiempos de Felipe
III, Las Palmas, 1991
_____,La burguesía mercantil de las Canarias Orientales
(1600-1625), Las Palmas, 1991
TORRIANI,L.: Descripción e Historia del Reino de las Islas Canarias, S/C. de
Tenerife, 1959
VERNEAU, R.: Cinq années de sejour aux Iles Canaries, París, 1891
VIANA, A. de: Antigüedades de las Islas Afortunadas, Islas Canarias, 1991
VIERA Y CLAVIJO,J.: Noticias de la Historia General de las Islas
Canarias, S/C. de Tenerife, 1967-1971
WÖLFEL, D.J.: Estudios Canarios, Hallein, 1980
ZURARA, G.F.: Crónica de Guiné, Barcelos, 1973
MADEIRA
O madeirense preso à ilha e ao seu quotidiano manteve sempre acesa a
memória da sua tradição histórica, que actuou e permanece
como único elo de ligação à sua raíz portuguesa ou
como forma de definição e identificação de si
próprio. E, como tal, desde tempos imemoráveis, procurou manter viva
para os seus vindouros as suas aventuras e peripécias. O testemunho
escrito-crónica, relação ou descrição, documentos
indirectos, transmitido por via oral e escrita mantém-se desde tempos remotos,
sofrendo, é certo, em cada época uma interpretação
adequada aos condicionalismos conjunturais do momento. Do simples relato passou-se ao
panegírico, ao escrito pragmático, até que a historigrafia
hodierna veio situar na sua verdadeira dimensão o escrito histórico.
Articulando os dados colhidos, resultantes de uma investigação
bibliográfica, podemos adiantar que os cinco séculos de historiografia
madeirense se estruturam sob a forma de várias perspectivas
historiográficas que, apresentadas de modo formal, vão dar origem a
três fases distintas:
1ª época, dos séculos XV a XVIII, onde se releva, de início,
o relato do acontecimento histórico vivido. A crónica, a
relação de viagens ou da acção de reconhecimento e
ocupação, marcam esta fase que podemos denominar de cronista.
2ª época, século XIX, caracterizada por uma
orientação romantica e pragmática da investigação e
saber histórico, em que se lançaram os alicerces de uma
investigação, nomeadamente, com Alvaro Rodrigues de Azevedo.
3ª época, século XX donde surgem duas fases distintas: 1.
patriótico-nacionalista, com uma geração de ensaistas e eruditos.
2. em que despontam os primeiros valores que lançaram os alicerces de uma
verdadeira investigação histórica, como se pode comprovar
através de duas revistas especializadas: Das Artes e da História da
Madeira e Arquivo Histórico da Madeira.
DA CRÓNICA À MEMÓRIA. Este primeiro momento é dominado
pelas memórias, relatos e crónicas feitas por portugueses que tomaram
contacto com os factos, ou então tiveram conhecimento por meio de alguém
ou da tradição oral. É a altura do vê-se, ouve-se, diz-se e
escreve-se. Facto saliente é a polémica gerada nos meios
historiográficos insulanos em torno da autenticidade da primeira página
da História Insulana, a Relação de Francisco Alcoforado, que
mercê do seu conteudo e forma de divulgação nos meios londrinos
desde o século XVII foi desvalorizada em favor do texto frutuosiano5. Num
primeiro momento a discutiu-se o carácter apócrifo ou não da
referida fonte, argumentando o tendenciosismo de D. Francisco Manuel de Melo e os
interesses ingleses pela usurpação da ilha. Mas, num segundo momento,
com as informações dadas por Gaspar Frutuoso e D. Francisco Manuel de
Melo, discutia-se a autoria da mesma, recaindo sobre Gonçalo Aires e Francisco
Alcoforado toda a força de argumentos6. Se a edição de 1671 era
considerada para Alvaro Rodrigues de Azevedo como autocriação de D.
Francisco Manuel de Melo, o mesmo já não poderá ser dito para o
manuscrito descoberto em 1878 na Biblioteca Nacional de Madrid e outro recentemente
(1960) encontrado por Jean Fontvieille na Biblioteca do Palacio Ducal de Vila
Viçosa7. Estas descobertas vêm assegurar o carácter coevo da dita
fonte e a sua autoria a Francisco Alcoforado, sendo de o considerar como o texto
referenciado por João de Barros, Gaspar Frutuoso, Manuel Thomás e D.
Francisco Manuel de Melo. Em síntese a Relação de Francisco
Alcoforado é a primeira página de História madeirense, escrita
por um português que viveu os acontecimentos ligados ao reconhecimento do
arquipélago, sendo uma preciosa fonte de informação para os
autores seguintes, como Jerónimo Dias Leite, Gaspar Frutuoso, Manuel
Thomás, D. Francisco Manuel de Melo, Frei Manuel de Esperança,
António Cordeiro, Faria e Sousa, Henrique Henriques de Noronha, Medina de
Vasconcelos, J. Pedro de Freitas Drumond, etc8. No texto de Jerónimo Dias Leite
verificamos a sua divisão em duas partes distintas, cujas fontes de
informação são igualmente diversas. Assim, na primeira parte, ao
dar-nos conta do descobrimento da ilha, segue o relato de Alcoforado. Na segunda do
"discurso da vida e feitos dos capitães da dita ilha" resume os resultados da
sua investigação na tradição oral e escrita. Gaspar
Frutuoso que se serviu deste texto, corrobora a informação ao referir
que o capitão Simão Gonçalves da Camara enviara ao dito
cónego um treslado do "descobrimento" e que o mesmo fez uso "dos tombos das
camaras de toda a ilha... e docta e curiosamente recopilou e compôs"9. O
resultado dessa informação escrita é mais tarde reelaborado por
Gaspar Frutuoso, que sintetiza o conhecimento existente até ao momento sobre a
memória dos primeiros madeirenses. O texto de Gaspar Frutuoso ganha
importância, não só pelo valioso acervo de
informação como pela argumentação justificativa da
existência dos dois anteriores. Isto é a razão para considerar-se
o de Alcoforado como coevo e defendê-lo dos ataques que tem sido vítima
desde 1873. Os textos de Francisco Alcoforado (1427) e Jerónimo Dias Leite
(1574) apresentam-se-nos como as fontes básicas para o conhecimento da
História da ilha nos séculos XV e XVI e, por isso, merecem maior
importância que o texto frutuosiano10. No entanto a divulgação do
último ao longo do século XIX, bem como a descoberta e
valorização tardia dos dois anteriores, inverteram a
situação, colocando o de Frutuoso como a primeira e principal fonte da
historiografia insulana, quando afinal o autor seguiu fielmente o texto de
Jerónimo Dias Leite. Identica situação se constata com Manuel
Constantino - Insulae Materiae Historia (1599), plágio do de Giulio Landi - La
Descritione dell'isola de la Madera (1574), que apenas recentemente mereceu
divulgação. Podemos ainda a considerar outros autores de menor
importância:
- António Velloso Lira (1616/1691) com o manuscrito As Antiguidades da ilha da
Madeira, - Simão Nunes Cardoso com a Relação do Saco que os
franceses fizeram na ilha da Madeira, que serviu de base a J. Dias Leite e G. Frutuoso
na descrição do assalto francês ao Funchal em 156611. - Francisco
de Sousa com o Tratado das ilhas Novas, (1570), publicado em 1877 e 1884 em Ponta
Delgada.
Em conclusão, será legítimo afirmar que esta primeira
época se caracteriza por uma prosa histórica de base memorialista,
resultante da vivência do autor, em que se destacam os textos de Francisco
Alcoforado e Simão Nunes Cardoso, a que se juntam outros frutos do recurso a
testemunhos documentais orais e escritos estando neste caso Frutuoso e J. Dias Leite.
Este último, quando cónego na Sé do Funchal fez uma recolha nos
arquivos do Cabido e Mitra, bem como no dos Camaras12. No século
XVIII o que nos merece a atenção é o trabalho desenvolvido por
Henrique Henriques de Noronha(1667-1730): Memorias Seculares e ecclesiásticas
para a composição da história da diocese do Funchal(1722)13 e
Nobiliario Genealogivco de Famílias Madeirenses14. No século XIX
lançaram-se as bases para uma História insulana, que tem em Alvaro
Rodrigues de Azevedo (1825-98) o marco fundamental, como se poderá constatar
das anotações às Saudades da Terra (1873) e o primeiro
esboço de História do arquipélago publicado no Dicionário
Universal de Português Ilustrado, ou, ainda, numa colectânea de documentos
que deixou manuscrita15. A consistência da formulação
teórica aliada à riqueza documental fizeram das anotações
o texto de base para qualquer estudioso ou curioso da primeira metade do nosso
século, sendo uma das fontes base para a elaboração do
Elucidário Madeirense. Somente a investigação recente veio
confirmar a precaridade deste texto e a necessidade de um aturado trabalho de
investigação nas fontes preteridas ou desconhecidas peloo autor em
causa. Da mesma época temos ainda a salientar os estudos de Paulo Perestrelo da
Camara (1810-54), os apontamentos manuscritos de João Pedro de Freitas Drumond
e as anotações do cónego Joaquim Gonçalves de Andrade
(1795-1868) à História Insulana de António Cordeiro. Este
último teria reunido documentação sobre a História da
ilha, mas infelizmente o seu espólio perdeu-se16. Em todos os autores
supracitados é evidente a marca do movimento político post-vintista, de
tal modo que as suas páginas parecem mais um panfleto político, onde se
aproveita a experiência dos antepassados para justificar o presente. Em Alvaro
Rodrigues de Azevedo essa formulação domina toda a prosa, sendo mais
acentuada em temas mais prementes como o contrato de colonia e o domínio
britânico do arquipélago. O primeiro texto foi publicado em Londres
(1812) por N. C. Pitta - Account of island Madeira - nele se fazia uma breve
discrição da história da ilha, mas apenas com a finalidade de
divulgação deste nos meios londrinos. A Revolução Vintista
fez animar o movimento editorial madeirense, primeiro com o aparecimento dos jornais e
tipografias, depois atraindo o meio intelectual para o estudo interesseiro do passado
histórico; à descoberta, ocupação da ilha ia-se buscar os
argumentos de defesa ou ataque dos morgadios, ou um alicerce seguro para o ideal
autonómico17. Neste âmbito situa-se a justificação dada em
1840 pelos promotores da Flor do Oceano, ao abrirem uma página sobre a
história da ilha: "o escrever uma encadeada e seguida história desta
província desde a sua descoberta até aos nossos dias, mas sim provocar
uma publica discussão e promover investigações a semelhante
respeito, oferecendo as informações que estiverem ao seu alcance, na
esperança que pessoa alguma recusará a sua protecção, ou
documentos que possa possuir para ultimamente se completar uma fiel história,
que dê crédito à Madeira..."18. A própria rainha D. Maria
II sentiu esta necessidade, tendo por isso emanado a 8 de Novembro 1847 um diploma
régio em que criava os Anais do Município. Entendeu o governo de Sua
Magestade que em cada uma das Camaras Municipaes dos concelhos do reino e ilhas
adjacentes deve haver um livro especial com a denominação de Annaes do
Município, no qual anualmente se consignem os acontecimentos e os factos mais
importantes que occorrem, e cuja memoria seja digna de conservar-se, e bem assim os
descobrimentos de riquezas, substâncias e combustíveis mineraes; - o
augmento ou diminuição da producção agricola, e sua
causas; -a longevidade das pessoas de que houver noticia, com a
declaração do modo de vida que tiveram, e do seu alimento habitual, as
acções generosas, e os nomes dos seus authores, que mereçam ser
transmittidos às gerações futuras, - e finalmente tudo quanto
possa interessar as tradicções locaes"19. Ao presidente de cada
municipio ficava o encargo de nomear de uma comissão competente para a
redacção mensal dos referidos anais, que depois seriam guardados no
arquivo camarário. À altura, governador civil do arquipélago,
José Silvestre Ribeiro, a ideia ganhou eco na região, tendo este
recomendado a todas as camaras, em circular de 3 de Janeiro de 1848 e 29 de Janeiro de
1850 a sua concretização: - Entre nós tudo passa ignorado, e
quando mais tarde queremos saber o que se fez, o que succedeu, - quando precisamos de
certos fundamentos para os calculos do gabinete; - quando queremos inventariar, se
assim posso dizer, a nossa riqueza, a nossa instrucção, os nossos
progressos nos diferentes ramos da actividade humana...então vemos que fomos
preguiçosos em fazer a colheita, a que as sementes, ou cahirão sobre
solo ingrato, ou as levou o vento20. Mas foram em vão os esforços do
governador civil, não merecendo qualquer interesse por parte das camaras as
suas recomendações, pois apenas as camaras do Porto Santo, Machico e
Calheta o iniciaram, desconhecendo-se a sua concretização noutras
camaras. No Funchal a apatia era tamanha que as várias comissões eleitas
nunca levaram a cabo o referido projecto. Os do Porto Santo foram coligidos em 1848
pelo Administrador do concelho, João de Sant'Ana e Vasconcelos, tendo-se
publicado no Heraldo da Madeira (de Janeiro a Março de 1906)21. Os de Machico
escritos por José António de Almada publicaram-se também no
referido jornal (em Novembro de 1906). Apenas se mantêm inéditos os da
Calheta22. José Silvestre Ribeiro mantendo-se fiel aos ideais perfilhados nas
circulares àcerca dos Anais do Município fez publicar três textos
com documentos referentes à sua acção pública com o Asilo
da Mendicidade, da construção da Ponte do Ribeiro Seco e da crise de
fome. Posteriormente Sérvulo Drumond de Menezes e António Jacito de
Freitas publicaram as principais peças elucidativas da sua actividade, em
três volumes (1849-52), justificando-a do seguinte modo: - Esta obra, bem como
as coleções anteriores, sobre apresentarem o maior interesse como estudo
de administração pratica, hão-de um dia servir de grande
auxílio para a história da Madeira, fornecendo notícias, que
ordinariamente se buscão em vão, porque a nossa natural indolência
a deixa de registar o de que convém guardar lembrança23". Este
período evidencia-se por um constante apelo ao documento histórico, aos
qual é dado maior realce, quer na monografia, quer com a
publicação de colectâneas documentais. Houve uma busca
generalizada aos arquivos nacionais e das diversas repartições, de que
resultaram algumas peças importantes para a historigorafia madeirense que,
infelizmente se perderam. Destes podemos citar os seguintes: - Pe. Manuel Carlos de
Vasconcelos, beneficiado de Nossa Senhora do Calhau que reuniu nos 7 volumes das
Memórias autenticas e curiosas da ilha da Madeira um avultado número de
dados sobre a história da ilha desde a sua descoberta até à sua
ocupação por Beresford24. - O conselheiro António de Freitas e
Abreu (1826/1913) bibliofilo e investigador da história madeirense, que nos
legou uma valiosa colecção de documentos, escritos, bibliografia
madeirense e jornais, dispersa após a sua morte em leilão25. A figura
mais importante desta geração foi, sem dúvida, Alvaro Rodrigues
de Azevedo(1825-98). Este poderá ser considerado o pioneiro da historiografia
hodierna, sendo o principal representante do positivismo histórico. O seu
trabalho publicado em anotação às Saudades da Terra em
1873 é modelar e surge como uma peça chave para todos os que se
debruçam sobre a história da ilha26. Segundo Damião Peres "pela
primeira vez foram versados com verdadeiro espírito científico muitos
problemas de história madeirense"27. Se nas anotações, devido o
seu carácter avulso, se torna difícil analisar a perspicácia do
autor, o mesmo já não se poderá dizer no artigo Madeira publicado
no Dicionário Universal de Português de Fernandes Costa, onde o documento
é tratado com a devida minúcia e estruturado em termos de épocas
históricas definidas. Grandes foram as dificuldades que o autor encontrou para
concretizar o projecto, sem nunca ter merecido o agradecimento da sociedade local,
pois a actividade política veio colocar em segundo plano a obra de historiador,
que só hoje é reconhecida como meritória. Daí, talvez, o
desabafo sobre a morosidade do trabalho encetado: As notas foram fructo de mui aturado
trabalho em enfadonhas e pacientes explorações diurnas, em constantes
estudos e escripta nocturnas juntados à profissão de cujos proventos
vivemos e ao repouso indispensável; trabalho em que fomos só, sem
precedente de outrém. O terreno que ahi percorremos estava virgem; a
licção dos muitos diplomas e registos que manuseamos, intacta. Esta
seria de vantagem para quem estivesse habilitado à empreza; para nós,
não. E, demais, iamos escrevendo por empreitada, de par com a impressão
do texto e com o prosseguimento daquellas explorações e estudos.
São úteis as notas, mas hão de forçosamente ressentir-se
do effeito deleterio dessas circunstancias28".
AFIRMAÇÃO DA HISTORIOGRAFIA MADEIRENSE. O arranque da verdadeira
historiografia insulana deverá situar-se no último quartel do
século XIX, primeiro com a obra de Alvaro Rodrigues de Azevedo, depois com a
denominada geração do Cenáculo. Foi esta última
tertúlia quem definiu o arranque desta nova fase. Três datas importantes
marcam este momento - 1919, 1940, 1960. A primeira, com a comemoração
quincentenária do descobrimento da ilha, entre 29 de Dezembro de 1922 e 4 de
Janeiro de 1923, actuou como mola propulsora da investigação
histórica madeirense adentro da Geração do Cenáculo, de
que resultaram um opúsculo, V Centenário do Descobrimento da Madeira, e
uma obra monumental da nossa historiografia, que todos reverenciam,
Elucidário Madeirense29. A segunda com o Congresso do Mundo
Português, alia-se à terceira, com a comemoração do
cinquentenário da morte do Infante D. Henrique definiram uma corrente
historiográfica marcadamente nacionalista, onde é comum um visionarismo
pragmático do devir histórico, de acordo com determinado de ideologia
oficiosa, uma exaltação patriótica do ideário nacional, da
gesta dos descobrimentos, em detrimento da investigação e do uso
correcto das fontes. Toda ou quase toda a historiografia saída daqui trouxe
entranhada a ideologia oficiosa, donde se destaca o desejo desesperado de defender o
direito lusíada às possessões ultramarinas. Veja-se por exemplo
as comemorações henriquinas celebradas no Funchal. Esta época
é fertil em correntes historiográficas definidas temporalmente no parco
movimento cultural insulano do século XX. Como abertura teremos a referida
Geração do Cenáculo, geradora da corrente acima citada, como o
Pe. Fernando Augusto da Silva, João Reis Gomes e Alberto Artur Sarmento. Este
grupo teve ao seu dispor dois periódicos influentes da imprensa madeirense: o
Heraldo da Madeira de 1904 a 1915 e o Diário da Madeira desde 1912. Aí
dava-se a público o relato das discussões havidas no hotel Golden Gate
à porta fechada, e se ditava o percurso da historiografia nascente da 1ª
metade do século. O Heraldo da Madeira, que teve como director J. R. Gomes,
redactor principal o Pe. Fernando Augusto da Silva e redactores A. A. Sarmento e Jaime
Campos Ramalho, publicou um avultado número de textos e documentos sobre a
história insulana. Sendo de destacar a publicação, numa
secção intitulada de Arquivo da Madeira, dos seguintes textos:
1 - Annaes do Município do Porto Santo, nº420/524, 2 - Apontamentos
históricos, topográphicos económicos de Machico, nº 660/70,
3 - Registo da Provedoria Real da Fazenda, nº 755/820, 4 - Ms do Pe.
António Gomes Netto, nº 822/967, 5 - Apontamentos históricos de
Machico tirados dos livros velhos, nº 1736/51,
Com a assinatura (ou não)de A. Sarmento surgem ainda alguns textos de
História militar madeirense:
1 - Alicerces para a história militar da Madeira, nº 61/1785 2 -
Subsídios para a história militar, nº 688/1098
E finalmente a publicação de alguns excertos do Elucidário
Madeirense, do nº 1588 a 1858. O pe. Fernando Augusto da Silva (1950)
surge-nos como um dos principais historiadores desta geração, ao
publicar em 1921-22 o Elucidário Madeirense, embora tivesse já
publicado alguns textos dispersos no Heraldo da Madeira, Diário da Madeira,
Diário de Notícias. Nesta obra monumental este expressa a sua
noção de história e o seu consequente enquadramento na escola
patriótico-nacionalista, caracteristica desta época. O
Elucidário Madeirense foi projectado em Maio de 1917, para a
comemoração do quincentenário da descoberta da ilha, situando-se
como um projecto ambicioso, conforme definia o seu autor na proposta de
publicação, em Maio de 1917: "Quero referir-me a uma obra
literária, de carácter histórico, mas de feição
popular e principalmente destinada às classes menos doutas, de fácil e
pronta consulta, em que toda a vida deste arquipélago nas suas múltiplas
manifestações e variados aspectos seja posta em saliente relevo, embora
em resumido quadro, a fim de não dar a essa obra proporções
demasiadamente exageradas. Esta circunstância não exclui a necessidade de
ocupar-se esse trabalho dos principais acontecimentos ocorridos na Madeira no longo
período de cinco séculos, das biografias dos seus homens mais
notáveis, dos seus usos, costumes e tradições da sua actividade
literária, científica, industrial, agrícola e comercial, da
benignidade do seu clima, da riqueza da sua fauna e de sua flora, das
incomparáveis belezas da sua paisagem, etc. etc. de molde a tornar essa obra
um repositório abundante de informações e notícias, que
possa particularmente interessar a todos aqueles que, por falta de tempo ou de
preparação especial, não lhes seja possível consagrar-se a
demorados estudos e a mais largas investigações.30" No decorrer da obra
o autor expressa a sua visão da história insulana, primeiro reconhecendo
o carácter avulso da investigação histórica e a
necessidade de uma síntese: "Existem muitos e valiosos elementos dispersos em
várias obras impressas e algumas inéditas, além da
documentação registada nos arquivos públicos, que forneceriam os
materiais indispensáveis para a elaboração de um breve estudo
histórico à cerca do arquipélago madeirense que em resumido
quadro e numa sintese de conjunto, nos desse uma notícia das principais fases
da sua já longa vida activa de cinco séculos, desde o início do
primitivo povoamento até à época que vai decorrendo. Em pouco
mais de centena de páginas, se traçaria esse interessante esboço
que está inteiramente por fazer, sendo bastante para sentir que ainda
não tivesse aparecido quem deligenciasse realizá-lo"31. Depois,
justificando o carácter enciclopédico e de erudição que a
mesma deveria assumir: "Para a história deste arquipélago existem muitos
materiais dispersos carreados por alguns pacientes investigadores, mas ainda
não apareceu o arquitecto e o construtor do edificio. Um consciencioso estudo
sobre a Madeira, que se não restrinja apenas a uma enumeração
fastidiosa de nomes e datas, está inteiramente por fazer. Queremos referir-nos
a um moderno trabalho da crítica histórica, em que as ideias do tempo,
os costumes, os individuos, o ambiente em que se desenrolaram os acontecimentos, etc.
sejam apresentados numa brilhante e evocadora síntese dando-nos num
rápido conjunto, a visão completa de toda a vida madeirense no
período largo de cinco séculos. Nesse quadro panorâmico,
destacar-se-iam, em acentuado relevo, a primitiva colonização, que logo
o tomou o aspecto das velhas sesmarias e se transformou depois no contrato de colonia,
as relações entre os senhorios, feitos morgados e os servos da gleba que
arroteavam o solo, a acção despótica e quase
discricionária dos donatários, a influência exercida neste meio
pelos colonizadores continentais e por inúmeros estrangeiros, as
expedições à África, as antigas emigrações
para o Brasil, os elementos de riqueza trazidos pelo fabrico de açúcar e
do vinho, e seu correlativo comércio de exportação, as
modificações que todos esses e ainda outros factores teriam produzido
nos costumes locais, etc, etc,"32 Alberto Artur Sarmento (1878-1953) evidenciou nos
seus escritos uma apurada erudição, permanecendo para a posteridade como
historiador, ensaista, cientista, escritor e jornalista33. Como historiador demonstrou
o seu talento nos Ensaios históricos da Minha terra e nos seus escritos sobre a
história militar da Madeira. Para Damião Peres este situa-se ao
nível de A. R. de Azevedo, considerando-os como os dois pilares da
historigorafia madeirense34. Mais destaca o autor a sua acção de
pesquisa e divulgação dos núcleos documentais no Heraldo da
Madeira, facto que é corroborado em 1953 pelo articulista Das Artes e
História da Madeira, que dizia: Pelos tombos da ilha, em velhas bibliotecas, em
arquivos municipais e paroquiais, andou o historiador, com seu senso prático e
arguto, num peregrinar paciente e demorado, reunindo elementos, confrontando
documentos e salvando alguns da inércia dos poucos zelosos guardadores"35. A
fase seguinte é dominada por três publicações da
especialidade que implementaram uma nova dinâmica na historiografia insulana.
Primeiro temos o Arquivo Histórico da Madeira (1931-1939) que sob
orientação de João Cabral do Nascimento, com a
colaboração de Alvaro Manso, lançou as bases para um correcto
delinear da investigação histórica madeirense, mercê da
divulgação e conservação dos núcleos documentais do
arquivo então criado36. Ao dito boletim junta-se em 1948 o suplemento de O
Jornal das Artes e da História da Madeira - que reuniu um grupo conceituado de
personalidades madeirenses interessados na divulgação da história
e cultura madeirenses, A. A. Sarmento, Fernando Augusto da Silva, L. Peter Clode,
Alvaro Manso, Ed. Nunes Pereira, Ernesto Gonçales, Fernando de Menezes Vaz,
Visconde do Porto da Cruz. Segundo se afirma na abertura do primeiro suplemento este
vinha preencher uma grave lacuna do meio cultural madeirense, sendo portanto uma
iniciativa importante: "Não existe, no nosso meio, um órgão onde
facilmente se possa tratar arte e história da Madeira, embora estes assuntos
já tenham sido explanados por individualidades de renome, da nossa terra, o
certo é que muitos trabalhos há, que não viram a luz da
publicidade, e aguardam uma oportunidade que dificilmente chega, resultando daí
o desinteresse e a inércia para a continuação de muitos estudos e
quem sabe se de grande valor para a vossa história local??"37 No entanto em 2
de Outubro de 1949 o suplemento termina por falta de verba, voltando a aparecer em
Junho de 1950 com novo figurino, sob a forma de revista. Os seus promotores apostam
mais uma vez num projecto ambicioso: "Esta publicação que tem em vista
arquivar com absoluta independência, todas as manifestações de
arte e os factos e documentos do passado, destina-se também a projectar no
futuro a nossa existência actual, evocando o que há de mais
característico na nossa ilha, tanto sob o ponto de vista artístico como
sob o aspecto histórico38. Sob o impulso da Sociedade de Concertos da Madeira e
com a direcção do engenheiro Peter Clode a revista manteve-se até
1971, sendo o meio de revelação de novos valores da historiografia
madeirense: Pita Ferreira, Joel Serrão, João José Abreu e Sousa e
outros. A década de 50 abre, deste modo, novas perspectivas na historiografia,
que conduzem, em parte à sistematização do saber
histórico, quer na valorização dos núcleos
arquivísticos madeirenses, quer pela atenção votada pelas
Faculdades de Letras de Lisboa e Coimbra, por meio das teses de licenciatura, quer
ainda, pelas publicações como a Das Artes e da História da
Madeira, Revista Portuguesa e o Boletim do Arquivo Histórico da Madeira39. Esta
última publicação em 1958 tomou novo rumo, mercê da
direcção de José Pereira da Costa, o qual, apoiando-se em Ernesto
Gonçalves e Jasmins Pereira procedeu à organização e
catalogação do arquivo, bem como à divulgação da
investigação resultante desse trabalho. Mais tarde, em 1972, já
sob a direcção de António Aragão o boletim inicia a
publicação dos principais núcleos documentais do arquivo, com o
tomo primeiro do Registo Geral da Camara. Das figuras mais marcantes desta fase
já falecidas tem lugar de destaque o Pe. Eduardo Pereira, que ao imitar o Padre
F. A. da Silva publicou em 1939 a sua obra monumental, Ilhas de Zargo, onde se alia a
erudição ao enciclopedismo, sem qualquer avanço em
relação ao modelo. Consciente, em parte das suas
limitações dizia escrever apenas para estrangeiros e patriotas: "Escrevi
apenas uma monografia para estudiosos e patriotas, pela necessidade de mostrar a
Madeira a uns e a fazer amá-la de outros"40. Não era sua
intenção "fazer um livro de História", pois que reconhecia
noutros vultos de gabarito, como A. R. de Azevedo, F. A. da Silva, e A. A. Sarmento,
o mérito da obra já realizada41. Daí o recurso assíduo:
"Mas porque a história não se cria nem se inventa e porque a verdade dos
factos é sempre a mesma, - para a qual já não chega uma vida -,
socorri-me da autoridade daqueles e de outros mestres para completar o meu pensamento
e fazer do arquipélago da Madeira uma honesta, verdadeira e útil
propaganda. A subsídios históricos conhecidos juntei o que a minha
investigação, estudo critico e observação directa puderam
acrescentar de novo e de original sem fantasia e com imparcialidade. Procurei
pôr a verdade acima de conveniências e de susceptibilidades, tornando
acessível ao conhecimento de todos, nacionais e estrangeiros, o que de mais
importante e melhor andava disperso, se havia esgotado, era desconhecido ou
inédito.42" Se excluirmos algumas iniciativas avulsas de um ou outro
investigador madeirense, quase podemos dizer que a historiografia madeirense estagnou
desde a década de 70, faltando organismos competentes para apoiar a
investigação histórica e revistas da especialidade que divulguem
essas pesquisas. É certo que desde 1976 funciona o curso de História da
Faculdade de Letras de Lisboa; é certo que se criou o Centro de Apoio de
Ciências Históricas, mas é igualmente certo que a historiografia
madeirense pouco ou nada lucrou até ao momento com toda esta
animação aparente do conhecimento histórico. Poucos foram os
estudos publicados e poucos são os licenciados em história ou eruditos
que se dedicam à investigação da História Insulana. Mais
uma vez a investigação histórica mantém-se adiada por
falta de estruturas competentes para o seu incentivo, por falta de um roteiro
competente das fontes da História Insulana e, finalmente pela incipiente
organização e catalogação do arquivo regional. Em 1890,
Alvaro Rodrigues de Azevedo fazia um primeiro esboço da História da
Ilha, deixando em aberto o seu desenvolvimento; em 1920 o Pe. Fernando Augusto da
Silva sentiu a falta dessa monografia mas, incapaz de a concretizar ficou-se pela
cópia do anterior, ou por uma dicionarização da temática
madeirense; em 1972 António Aragão reconhece, mais uma vez, "que a
História da Madeira, informada de verdadeiro espírito científico,
se encontra ainda por fazer. Aguarda-se o aparecimento, dum trabalho
sistemático e aprofundado, seguindo métodos históricos
contemporâneos, que engloba as diversas faces do decorrer da história
insular nas suas relações autênticas dentro do quadro
atlântico"43. Hoje, não obstante as iniciativas isoladas de alguns
investigadores e instituições culturais, perdura ainda esta lacuna no
panorama historiográfico madeirense. As iniciativas neste domínio dos
arquipélagos dos Açores e Canárias, aliadas à
criação do Centro de Estudos de História do Atlântico
lançaram as bases para um correcto dimensionamento da historiografia insulana e
do consequente preenchimento desta lacuna. Assim o demonstra as
publicações dos últimos dez anos.
BIOBIBLIOGRAFIA
VIEIRA, Gilda França e António Aragão de Freitas, Madeira -
Investigação Bibliográfica, 3 vols., Funchal, 1981, 1984 (vol. I
- catálogo onomástico, vols. II e III - catálogo por assuntos).
Visconde do Porto da Cruz (Alfredo António de Castro Teles de Menezes de
Vasconcelos de Bettencourt de Freitas Branco), Notas & comentários para a
História Literária da Madeira. 1º volume. 1º período
1420-1820, Funchal, 1949. - Notas & comentários para a História
Literária da Madeira. 2º volume. 2º período 1820-1910,
Funchal, 1951. - Notas & comentários para a História Literária da
Madeira. 3º volume, 3º período, 1910-1952, Funchal, 1953.
RODRIGUES, José Joaquim, Catálogo Bibliográfico do
Arquipélago da Madeira, Funchal, 1950.
NASCIMENTO, João Cabral, Apontamentos de História Insular, Funchal,
1927.
SILVA, Fernando Augusto de e Carlos Azevedo Menezes, Elucidário
Madeirense, 1ª ed., 2 vols. Funchal, 1921-22. 2ª ed. corrigida e
aumentada. 3 vols.. Funchal, 1940, 3ª ed. 3. vol. Funchal, 1965-1966.
Reedições 1978-1984. (Bibliografia I, 143. Descobrimento do
Arquipélago, I, 351. Elementos para a História Madeirense, I, 386-390.
História, II, 123. História Madeirense, II, 124-127. Levadas -
Legislação e Bibliografia, II, 270. Primeiras Publicações,
III, 144. Queima de Documentos Constitucionais, III, 162. Resenha Cronológica
do Jornalismo Madeirense, III, 199.)
BIBLIOGRAFIA
ARAGÃO, António, Para a História da Cidade do Funchal. Pequenos
passos da sua memória, Funchal, 1983 -A Madeira vista por
estrangeiros.1455-17000, Funchal, 1981
Arquivo Histórico da Madeira, 19 volumes, Funchal, 1931-1990. Nos
últimos cinco volumes (1977-1990), reuniu-se a documentaçäo do tomo
primeiro do registo geral da Câmara do Funchal, com documentos de 1425 a 1623.
Veja-se Revistas.
AZEVEDO, Álvaro Rodrigues de, "Notas", in Saudades da Terra, Funchal,
1873. Em trinta e três notas (pp.313-855) apensas à ediçäo da
obra de Gaspar Frutuoso referente à Madeira o autor reúne tudo o que
conseguiu recolher, até 1873.
BRAZÂO, Maria E. de F. e Maria Manuela Abreu, A revolta da Madeira. 1931,
Funchal, 1994
CÃMARA, Paulo P., Breve notícia sobre a ilha da Madeira(...), Lisboa,
1841
CARITA, Rui, Introdução à arquitectura militar na Madeira. A
Fortaleza-Palácio de São Lourenço, Funchal, 1981
Colóquio Internacional de História da Madeira (actas do I e II), 3
volumes, Funchal, 1989-1990. Nos três volumes estão reunidas as actas do
primeiro (1986) e segundo (1989) colóquios realizados no Funchal pela
Secretaria do Turismo Cultura e Emigraçäo do Governo Regional da Madeira.
Veja-se Colóquios. DORIA, Ant. Alvaro, O problema do descobrimento da Madeira.
Estudos de História dos Descobrimentos, Guimarães, 1944
DUNCAN, T.B., Atlantic islands. Madeira, the Azores, and the Cape Verdes in
seventeenth - century. Commerce and navigation, Chicago, 1972.
FERNANDES, Abel Soares e Angela Alves e Julieta Fernandes, O Traje na Madeira.
subsídio para o seu estudo, Funchal, 1994
FERRAZ, Maria de L. F., A Ilha da Madeira sob o domínio da casa senhorial do
infante D. Henrique e seus descendentes, Funchal, 1986 -Dinamismo
sócio-económico do Funchal na segunda metade do século XVIII,
Lisboa, 1994
FERREIRA, P. Manuel Juvenal P., O arquipélago da Madeira terra do senhor
infante de 1420 a 1460, Funchal, 1959 -Notas para a História da Madeira.
Descobrimento e povoamento, Funchaçl, 1957 - A Sé do Funchal, Funchal,
1963
FRUTUOSO, Gaspar, livro segundo das Saudades da Terra, Ponta Delgada, 1979
GODINHO, Vitorino Magalhães, Os Descobrimentos e a Economia Mundial, 4 volumes,
Lisboa, 1981/1982.
GOMES, Fátima de Freitas e Nelson Veríssimo, A Madeira e o sidonismo,
Funchal, 1983
GONÇALVES, Ernesto, Portugal e a ilha.Colectânea de estudos
históricos e literários, Funchal, 1992
IRIA, Alberto, "O Algarve e a Madeira no século XV(documentos inéditos),
in Studia, nº.38, 1974.
LEITE, Jerónimo Dias, Descobrimento da ilha da Madeira e discurso da vida e
feitos dos capitães da dita ilha, Coimbra, 1947
LOJA, António E. F., A luta do poder contra a Maçonaria. Quatro
perseguições no séc. XVIII, Lisboa, 1986
MAURO,Frédéric, Portugal, o Brasil e o Atlântico. 1570-1670, 2
volumes, Lisboa, 1988-1989 (1ª edição em 1960).
MIRANDA, Susana MUCH, A fazenda real na ilha da Madeira. segunda metade do
século XVI,Funchal, 1994
MENEZES, Servulo D., Uma época administrativa da Madeira e Porto Santo..., 3
vols, Funchal, 1949-50
NASCIMENTO, João Cabral, Apontamentos de História insulana, Coimbra,
1927
NEPOMUCENO, Rui, As crises de subsistência na História da Madeira. ensaio
histórico, Lisboa, 1994
PEREIRA, Eduardo, Ilhas de Zargo, 2 vols, Funchal, 1956 -Piratas e corsários
nas ilhas adjacentes, Funchal, 1975
PEREIRA, Fernando Jasmins, Estudos sobre História da Madeira, Funchal, 1991.
Compilaçäo de estudos inéditos e publicados pelo autor sobre a
História da Madeira nos séculos XV e XVI.
PERES, Damião, A Madeira sob os donatários, Funchal, 1914 - O problema
dos governadores gerais da ilha da Madeira, Porto, 1925
RAU, Virginia e Jorge Borges de Macedo, O açúcar na ilha da Madeira nos
fins do século XV Problemas de produção e comércio,
Funchal, 1962
RIBEIRO, João A., Ponta de Sol. Subsídios para a história do
concelho, P. de Sol, 1993
SARMENTO, A. A., Ensaios históricos da minha terra: ilha da Madeira, 3 vols,
Funchal, 1945 -Freguesias da Madeira, Funchal, 1953
SERRÃO, Joel, Temas históricos madeirenses, Funcal,1992
SILVA, António R. M., Apontamentos sobre o quotidiano madeirense. 1790-1900,
Lisboa, 1994
SILVA, Fernando Augusto da, Elucidário Madeirense, 4 volumes, Funchal,
1984 (4ª edição). -Pela História da Madeira.
digressão através de alguns livros e arquivos, Funchal, 1974 -A
Sé Catedral do Funchal. Breve notícia histórica e descritiva,
_Funchal, 1941
SOARES, João(org.), A revolta da Madeira. Documentos, Lisboa, 1979
SOUSA, João José A., O movimento do porto do Funchal e a conjuntura da
Madeira de 1727 a 1810- alguns aspectos, Funchal, 1989. -História Rural da
Madeira. A Colonia, Funchal, 1994 -O Convento de Santa Clara do Funchal, Funchal, 1991
VIEIRA, Alberto, O comércio inter-insular nos séculos XV e XVI
(Madeira, Açores, Canárias), Funchal, 1987. - Os escravos no
arquipélago da Madeira. séculos XV a XVI, Funchal, 1991 - Portugal y las
islas del Atlántico, Madrid, 1992
3. As edições mencionadas são as que nos
pareceram mais acessiveís à consulta. 4. Dados
fornecidos pelo mesmo grupo de trabalho. 8. Ob. cit.; Ilha da
Madeira Terra do Senhor Infante, Funchal, 1959, 85-124. 9. Gaspar Frutuoso, ibid., 402. 10. Fernando Augusto da Silva, Elucidário Madeirense,
vol. III, 272-276. 11. Biblioteca Nacional de Lisboa,
Secção de Reservados. 15.
Biblioteca Nacional de Lisboa, Secção de Reservados, cod.
6999. 19. Uma época administrativa da Madeira e Porto
Santo, Funchal, 1849, vol. I, 607-8. 20.
Ibidem, vol. I, 607-613 e vol. II, 291-296. 21.
Publicados em livro por nós: Anais do municipio do Porto Santo, Porto
Santo, 1989. 23. Uma época administrativa..., vol. I. 24. Flor do Oceano, nº 2, 3, 4. 25. Elucidário Madeirense, vol. I, 5; Heraldo da
Madeira, 18 de Novembro de 1913. 28. Saudades da
Terra, Funchal, 1873, p. VIII. 29.
Elucidário Madeirense, vol. III, 154-9. 30.
Ibidem, vol. I, advertência. 35. Das
Artes e da História da Madeira, vol. III, nº 15, 31-32. 36. Ibidem, vol. III, nº 14, 24-27. 37. Ibidem, suplemento de O Jornal, nº 4883, 1.
38. Das Artes e da História da Madeira, nº 1,
p. 1. 39. Arquivo Histórico da Madeira,
vol. XV, pp. IX-X. 40. Ilhas de Zargo, vol. I,
Funchal, 1967, 10. 43.
Arquivo Histórico da Madeira, vol. XV, p. X.
A INVESTIGAÇÃO E
DIVULGAÇÃO
DO CONHECIMENTO HISTÓRICO
INSULAR
A HISTORIOGRAFIA
AÇORIANA:
a problemática da identificação e a
participação da Universidade
1. A QUESTAO DO CONCEITO
AS ILHAS DE CABO VERDE
DE UM TEMA QUASE
IGNORADO A UM PROJECTO PIONEIRO
A história de arquipélago de Cabo Verde tem sido um terreno marginal nos
estudos e atenções da historiografia ultramarina portuguesa. O
prestígio de áreas geográficas do império português,
como a Índia, o Brasil ou mesmo o Japão ofuscou outras regiões
cuja evolução foi mais discreta ainda que de igual importância
para a História geral da expansão lusa. Esta realidade
historiográfica reflete, na nossa opinião, a própria atitude das
autoridades da metrópole relativamente às ilhas de Cabo Verde:uma
região estratégica que embora não estivesse no centro dos
interesses régios convinha dominar por razões de soberania
marítima. SANTOS
, Maria Emília
Madeira
Última alteração : 95/10/07
LA HISTORIOGRAFÍA CANARIA
Las Islas Canarias a lo largo de su devenir histórico han contado con una base
historiográfica particular y diferenciada, si la comparamos con el resto de la
producción nacional, y a la vez propia de unos hitos en los cuales se han visto
inmersas. Sin embargo, en cuanto a la producción y publicistica relacionada con
su historia, tenemos que decir que nacen en relación al mundo conocido, esto es
hacia Europa, entre fines de la Edad Media y los albores del Renacimiento.
1. Foi esse o objectivo dos nossos estudos: Comércio
inter-insular nos séculos XV e XVI. Madeira, Açores e
Canárias, Funchal, 1987; Portugal y las islas del Atlántico,
Madrid, 1992.
webmaster@madinfo.tst.pt© 1995 CEHA Número de acessos :