| |
| | ||||||||||||||
História ORAL: ASPECTOS PRÁTICOS
A entrevista A História Oral, assente fundamentalmente nos testemunhos individuais, é resultado do recurso à técnica da entrevista. O sucesso do método depende do cuidado posto na técnica de recolha da informação através dos testemunhos, deste modo, a principal preocupação dos especialistas e da produção literária da temática insiste nas recomendações sobre a técnica e cuidado da própria entrevista. No sentido de favorecer o sucesso desta forma de fazer História reunimos um conjunto de recomendações fruto da informação recolhida em livro ou páginas didácticas da Internet. A entrevista não se pode resumir apenas ao registo fonográfico da conversa entre os dois interlocutores, uma vez que a ela estão associados vários procedimentos, que vão desde as autorizações do entrevistado para uso da informação, à ficha de registo da entrevista e a transcrição.
Equipamento
Preparação do equipamento de gravação (gravador, pilhas, cassetes) de modo a que nada falte ou deixe de funcionar no momento da entrevista.
Leituras
Leitura de jornais e livros e outra informação conducente a esclarecer e a apoiar o entrevistador na condução da entrevista, nomeadamente no enunciado adequado das questões a formular. É necessário conhecer muito bem o entrevistado e as questões que o mesmo domina para assim se poder retirar o máximo.
Condução da entrevista
A forma como a entrevista é conduzida é fundamental para o sucesso da iniciativa que está em conseguir testemunhos inovadores e com significado para a reconstituição do discurso histórico recente. Apenas algumas recomendações genéricas:
Fases da entrevista
Introdução do entrevistador - dando conta do seu nome, idade, turma, escola e o projecto a que se destina. Começar sempre a entrevista com identificação do entrevistado: nome, data, local de nascimento.
Autorização
Autorização do autor, de acordo com modelo anexo, de uso ao nível académico e de divulgação sob a forma de livro ou arquivo digital.
Concretização
Dados pessoais que identifiquem o autor, a que se poderão juntar alguns de apoio, como fotos, diplomas, curriculum, publicações, recortes de impressa. As primeiras questões são para:
A entrevista prossegue com o retrato das vivências desde infância até à idade adulta. Aqui deverá ter-se em conta a data de nascimento e alguns acontecimentos e situações que poderão ter sido marcantes na vida do entrevistado. As recordações de infância devem ser solicitadas de acordo com o perfil conhecido da personalidade em causa, incluindo-se as apetências pelas áreas disciplinares da escola, as brincadeiras preferidas, a ideia que se fazia do futuro. A terceira fase da entrevista incidirá sobre os elementos que definem a personalidade e nível de conhecimentos. Deste modo deverá dar-se atenção ao nível de conhecimentos, às crenças religiosas e primeiras experiências políticas. Questões a formular:
O perfil do entrevistado
O perfil do entrevistado desenha-se através de um conjunto de preferências e definições resultantes de uma resposta directa.
- Preferências: Actividade desportiva, animal, bebida, filme, livro- poesia e prosa, local de férias, marca de vestuário preferida, música, refeição, TV- programas favoritos - Definições: Deputado, Eleições, Governo, Imprensa: rádio, TV e jornais, Leis, Parlamento, Política. - Perfil político A última parte é dedicada a traçar o perfil político do entrevistado e o protagonismo no panorama político. As questões deverão incidir sobre: Filiação partidária: partido e data, Início da actividade política, Actividades que desenvolveu, Actividade actual – municipal, parlamentar ou governamental, Deputado – funções: presidência, mesa e comissões, Intervenção na Assembleia e temas, Factos mais destacados da vida política, Participação campanhas eleitorais, Papel imprensa, Utilidade parlamentar e governo, O que é que o governo deve fazer para o povo.
As fichas da entrevista
Terminada a entrevista deverá elaborar-se uma ficha que identifica a fita ou cassete com as seguintes indicações: Data e local da entrevista, entrevistado, entrevistador, tema da entrevista, lista de palavras-chave sobre temas da entrevista, aspectos pessoais do entrevistado: fotos, curriculum, recortes de imprensa...
Avaliação A avaliação da entrevista deverá incidir sobre o aspecto formal de apresentação da entrevista, tendo em conta o respeito a regras estabelecidas e antecipadamente enunciadas. A isto juntar-se a capacidade criativa.
1 – Técnicas para avaliar a gravação da entrevista de História Oral (80 pontos)
Comentário:
2 – Critérios para avaliar a transcrição da entrevista (20 Pontos)
Comentário:
|
|
| ||||||||||||||
